Şunu aradınız:: insolvency (İngilizce - Hırvatça)

insolvency
platna nesposobnost

insolvency law
stečajno pravo

insolvency proceedings (communication)
stečajni postupak (komunikacija)

monitoring of insolvency procedure
praćenje stečajnog postupka

european commission – insolvency proceedings:
europska komisija – stečajni postupak:

(ae) seller default or insolvency; and
(ae) neispunjavanje obveza ili nesolventnost prodavatelja i

the existing eu framework in the area of insolvency
postojeći okvir eu-a u području nesolventnosti

on a new approach to business failure and insolvency
o novom pristupu stečaju i nesolventnosti poduzeća

but the insolvency could make a few people very rich.
međutim, nesolventnost bi mogla dovesti do velikog bogaćenja nekih ljudi.

benchmarking of loan enforcement (including insolvency) regimes.
usporedna analiza sustava naplate zajmova (uključujući stečajeve).

increase the accountability and public oversight of insolvency administrators.
povećati odgovornost stečajnih upravitelja i javni nadzor nad njima.

cyprus, meanwhile, made substantial improvements on resolving insolvency.
cipar je pak ostvario znatna poboljšanja u području rješavanja nelikvidnosti.

the money belgrade took last year saved the state from insolvency.
novac koji je beograd uzeo prošle godine spasio je državu od insolventnosti.

commission seeks public input on european approach to business insolvency
komisija traži doprinos javnosti europskom pristupu pitanju insolventnosti poduzeća

commission recommendation on a new approach to business failure and insolvency:
preporuka komisije za novi europski pristup pitanju poslovnog neuspjeha i nesolventnosti:

the european parliament supports the harmonisation of certain aspects of insolvency law.
europski parlament podržava usklađivanje određenih vidova stečajnog zakona.

legislative initiative on business insolvency, including early restructuring and second chance
zakonodavna inicijativa o nesolventnosti poduzeća, uključujući rano restrukturiranje i drugu priliku

also , the fact is that stretched payment terms bear part of the blame for insolvency .
isto tako , činjenica je da dobar dio krivice za insolventnost snose rastegnuti rokovi plaćanja .

well-functioning insolvency frameworks are also crucial for an efficient reallocation of resources.
za učinkovitu preraspodjelu resursa ključni su i funkcionalni stečajni postupci.

disparities between national insolvency laws can create legal uncertainty and an unfriendly business environment.
razlike među nacionalnim zakonima o insolventnosti mogu za posljedicu imati pravnu nesigurnost i nepovoljno poslovno okružje.