İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mast cell tumours are cancerous proliferations of mast cells.
tumori mastocita su kancerogene proliferacije mastocita.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tacrolimus has also been shown to inhibit the release of inflammatory mediators from skin mast cells, basophils and eosinophils.
također se pokazalo da takrolimus inhibira oslobađanje upalnih medijatora iz mastocita, bazofila i eozinofila u koži.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
data from in vitro studies suggest that it may act on human conjunctival mast cells to inhibit the release of pro-inflammatory mediators.
podaci dobiveni istraživanjima in vitro pokazuju da bi olopatadin mogao djelovati na mastocite u ljudskoj konjunktivi i tako inhibirati oslobađanje proupalnih medijatora.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
increased cyclic amp levels cause relaxation of bronchial smooth muscle and inhibition of release of mediators of immediate hypersensitivity from cells, especially from mast cells.
povećane razine cikličkog amp-a uzrokuju opuštanje glatkih mišića bronha te inhibiraju otpuštanje medijatora iz stanica, osobito iz mastocita, a koji sudjeluju u reakcijama neposredne preosjetljivosti.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
masivet is a prescription medicine used to treat dog mast cell tumours.
masivet je vmp koji se izdaje na recept koji se koristi za liječenje tumora mastocita u pasa.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in certain circumstances, mast cell tumours can be life threatening for your dog.
u određenim okolnostima, tumori mastocita mogu biti opasni po život psa.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
canine mast cell tumour growth is frequently driven by an activating mutation in c-kit.
rast psećeg tumora mastocita često je potaknut aktivacijskom mutacijom u c-kit-u.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it must not be used in patients who have a disease that is causing bleeding, such as stomach ulcer or bleeding in the brain or in patients with mastocytosis (high blood levels of certain white blood cells called mast cells).
ne smije se primjenjivati u bolesnika koji boluju od bolesti koje uzrokuju krvarenje, kao što su čir na želucu ili krvarenje u mozgu, ili u bolesnika s mastocitozom (visokim razinama određenih bijelih krvnih stanica, mastocita, u krvi).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if gastrointestinal ulceration is suspected, whether or not due to palladia or to mast cell tumour degranulation, stop the administration of palladia and treat appropriately.
ako se sumnja na gastrointestinalnu ulceraciju, bez obzira na to je li ili nije uzrokovana palladijom ili degranulacijom tumora mastocita, prekinite primjenu palladije i primijenite odgovarajuću terapiju.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if systemic mastocytosis is present, standard pre-emptive care (e.g., h-1 and h-2 blockers) should be implemented prior to initiation of palladia to avoid or minimize clinically significant mast cell degranulation and subsequent potentially severe systemic side effects.
u slučaju sustavne mastocitoze, prije primjene palladije, potrebno je primijeniti standardnu preventivnu njegu (npr. blokatore h-1 i h-2) kako bi se izbjegla ili maksimalno umanjila klinički značajna degranulacija mastocita i kasnije, potencijalno teške sustavne nuspojave.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.