Şunu aradınız:: merit payment (İngilizce - Hırvatça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Croatian

Bilgi

English

merit payment

Croatian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hırvatça

Bilgi

İngilizce

payment

Hırvatça

plaćanjethe name of the person buying songs from magnatune

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

payment card

Hırvatça

platna kartica

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

direct payment

Hırvatça

izravno plaćanje

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"the decision on croatia was taken on merit.

Hırvatça

"odluka o hrvatskoj donesena je na temelju zasluga.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

several other aspects merit special attention, such as :

Hırvatça

posebnu pažnju treba posvetiti još nekim aspektima, kao što su:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

macroeconomic developments linked to private debt continue to merit attention.

Hırvatça

i dalje je potrebno posvetiti pozornost makroekonomskim kretanjima povezanima s privatnim dugom.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to that end the services offered by independent brokers also merit attention.

Hırvatça

u tu svrhu trebaju se spomenuti i usluge koje pružaju neovisni brokeri.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

greater efforts are needed to ensure that appointments are based on merit.

Hırvatça

veći su napori potrebni kako bi se osiguralo da se imenovanja temelje na zaslugama.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he says discrepancies uncovered by his group should be enough to merit an investigation.

Hırvatça

kaže kako bi zloporabe koje je otkrila ta udruga trebale biti dovoljne za pokretanje istrage.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

officials and journalists hotly debate the merit of the anti-ergenekon allegations.

Hırvatça

dužnosnici i novinari vode oštru raspravu o valjanosti tvrdnji protiv ergenekona.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

there is, however, merit in considering whether more can be done to reduce fragmentation.

Hırvatça

no bilo bi korisno razmotriti može li se više učiniti za smanjenje rasjepkanosti.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

nearly all of these systems combine need-based and merit-based grants.

Hırvatça

u gotovo svim spomenutim sustavima stipendije se dodjeljuju na temelju oba kriterija: kriterija imovinskog statusa i kriterija izvrsnosti.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"reports or suggestions to the contrary are simply false and completely without merit."

Hırvatça

"izvješća ili najave koje govore suprotno jednostavno su netočni i potpuno bez uporišta".

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

rs president milorad dodik deemed the accusations against rs "superficial and without merit".

Hırvatça

predsjednik rs milorad dodik ocijenio je optužbe protiv rs kao "površne i neutemeljene".

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

setimes: macedonian president gjorge ivanov recently presented you with the country's medal for merit.

Hırvatça

setimes: makedonski predsjednik Đorđe ivanov nedavno vam je uručio državni orden za zasluge.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

perhaps mahatma gandhi 's greatest merit was actively to live non-violence , truth and faith .

Hırvatça

možda je najveća zasluga mahatme gandhija to što je aktivno živio nenasilje , istinu i vjeru .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

4.3.2.2.1 from the point of view of cross-border distribution, the following issues merit attention:

Hırvatça

4.3.1.1.24 sa stajališta prekogranične distribucije, pažnju treba pridati sljedećim stavkama:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

margin payments

Hırvatça

plaćanja marže

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,785,503,619 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam