Şunu aradınız:: professions (İngilizce - Hırvatça)

liberal professions
slobodna zanimanja

the liberal professions
slobodna zanimanja

5.3 the professions
5.3 zanimanja

smes, crafts and the professions
msp-e, obrtništvo i slobodna zanimanja

the liberal professions (own-initiative)
slobodne profesije (samoinicijativno mišljenje)

european council of the liberal professions
europsko vijeće slobodnih zanimanja

and they really loved their professions .
i doista su voljeli svoja zanimanja .

1) workshop on the professions in europe
1) radionica o slobodnim zanimanjima u europi

artistic professions maintain and create culture.
umjetnička zanimanja služe očuvanju i oblikovanju kulture.

greek monopoly on professions proves a difficult game
grčki monopol na zanimanja nailazi na probleme

journalism is fifth on the list of desired professions.
novinarstvo je peto na listi željenih zanimanja.

regulated professions vary between member states (38)
regulirane profesije razlikuju se od države članice do države članice (38)

there are more than 5000 regulated professions across the eu.
diljem eu-a postoji više od 5 000 reguliranih profesija.

2.11 liberal professions are therefore based on trust.
2.11 stoga se slobodna zanimanja temelje na povjerenju.

conditions for accessing professions can vary significantly between eu countries.
uvjeti pristupa profesijama mogu se znatno razlikovati među državama članicama.

any such definition must not prevent the creation of new liberal professions.
tom definicijom ne smije se spriječiti nastanak novih slobodnih zanimanja.

3.2 mutual recognition of qualifications and professions, mobility and entrepreneurship
3.2 uzajamno priznavanje kvalifikacija i zanimanja, mobilnost i poduzetnički duh

2.1.2the integration of the legal professions: an increased involvement
2.1.2integracija pravnih stručnjaka: veće uključivanje

2.6 the current concept of the liberal professions is a sociological description.
2.6 današnji koncept slobodnog zanimanja temelji se na sociološkim načelima.

european commission and member states to assess barriers restricting access to regulated professions
europska komisija i države članice ocjenjuju ograničenja pristupa reguliranim profesijama