Şunu aradınız:: propaganda (İngilizce - Hırvatça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hırvatça

Bilgi

İngilizce

propaganda

Hırvatça

propaganda

Son Güncelleme: 2015-05-31
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

essentially it 's propaganda .

Hırvatça

u suštini je to propaganda .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it patently veers toward propaganda .

Hırvatça

jer očito to graniči s propagandom .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

now the word " propaganda " sets off alarm bells .

Hırvatça

riječ „ propaganda “ aktivira alarm .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

uka says islamic propaganda inspired him to kill us airmen

Hırvatça

uka kaže kako ga je islamska promidžba nadahnula da ubije američke zrakoplovce

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the turkish government claims the pictures are pkk propaganda.

Hırvatça

turska vlada tvrdi kako su fotografije propaganda pkk.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we 've obtained a propaganda video made by the taliban .

Hırvatça

dobili smo propagandni video koji su napravili talibani .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

serbs are doing aggressive propaganda, not just now, but previously.

Hırvatça

srbi provode agresivnu promidžbu, ne samo sada, nego su to radili i ranije.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

propaganda is a manner of being didactic in honor of something .

Hırvatça

propaganda je način na koji možemo biti didaktični u čast nečega .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this is vancouver 's propaganda about how green a city they are .

Hırvatça

ovo je vancouverova propaganda o tome koliko su zelen grad .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda .

Hırvatça

ali isto tako ima mnogo ljudi na sasvim desnoj strani koji , izgleda , profitiraju od propagande .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

countering extremist propaganda means more than just prohibiting or removing illegal content.

Hırvatça

suzbijanje ekstremističke propagande znači više od samog zabranjivanja ili uklanjanja nezakonitog sadržaja.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

officials say police seized forged identity documents and cds containing propaganda material.

Hırvatça

dužnosnici kažu kako je policija zaplijenila lažne osobne isprave i cd- ove s promidžbenim materijalom.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

step five : i believe the taliban have one of the most effective means of propaganda .

Hırvatça

peti korak : vjerujem kako talibani imaju jedno od najučinkovitijih sredstava propagande .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kosovo police also sequestered propaganda material of an alleged extremist organisation march 27th in vushtri.

Hırvatça

kosovska policija također je 27. ožujka zaplijenila promidžbeni materijal navodno ekstremističke organizacije u vučitrnu.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but on the other hand we know the turkish state used this renovation and ceremony as a tool of propaganda.

Hırvatça

s druge strane, znamo kako je turska država ovu obnovu i bogoslužje iskoristila u propagandne svrhe.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he also criticised turkish media for publishing graphic photos, which he said would aid terrorist propaganda.

Hırvatça

također je kritizirao turske medije zbog objavljivanja brutalnih fotografija, što će, kako je kazao, pomoći terorističku promidžbu.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"it is bad to hear that a countryman kills innocent people because he might have been motivated by propaganda.

Hırvatça

"loše je čuti da je vaš sunarodnjak ubio nevine ljude jer je možda bio motiviran propagandom.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

extremist material and propaganda is easily accessible online through discussion sites, social media, blogs, etc.

Hırvatça

ekstremistički materijali i promidžba lako su dostupni na internetu preko stranica za rasprave, društvenih medija, blogova itd.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"it is propaganda by pristina that children are pressured and [are there] without parental permission.

Hırvatça

"to je propaganda prištine da su djeca prisiljena i da su [tamo] bez dozvole roditelja.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,743,896,878 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam