Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
resolved
ukloni
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is resolved.
ne prestane opasnost.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resolved: %s
ukloni
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
both cases resolved.
oba su slučaja bila uspješno riješena.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acute disability are resolved.
ve do prestanka boli i akutne
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
will this problem be resolved?
hoće li taj problem biti riješen?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all resolved during the study.
svi slučajevi su se razriješili tijekom ispitivanja.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by pain is resolved or healing is
upućuje bol, ne prestane ili se ne
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is resolved or healing is achieved.
dođe do zacjeljenja.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the case was never resolved, however.
međutim, slučaj nikada nije razriješen.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
of 6) until threat is resolved.
života) sve do otklanjanja životne
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he resolved everything in a peaceful way.
sve je rješavao na miran način.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
episode, as indicated by pain, is resolved
dok se krvarenje, na koje ukazuje bol,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
both adverse reactions resolved with supportive care.
obje nuspojave riješene su s pomoću potpornih mjera.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the error may be resolved by re-synchronising.
pogreška se može riješiti ponovnim usklađivanjem.
Son Güncelleme: 2013-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
according to ajvazi, such issues have been resolved.
prema ajvazijevim riječima, takva su pitanja riješena.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about 30% of episodes resolved within 7 days.
oko 30% epizoda je razriješeno unutar 7 dana.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contact group wants kosovo status resolved this year
kontakt skupina želi rješavanje statusa kosova ove godine
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- these are normal injuries that are quickly resolved .
- to su normalne ozljedice koje ne zaustavljaju rad i brzo se rješavaju .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but no sooner was this crisis resolved, another developed.
međutim, tek što je prošla ta kriza, pojavila se nova.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: