Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
snake
constellation name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
snake race
utrka zmijaname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
snake-like game
igra utrke zmijaname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
snake wipe effect
bez efekta
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the snake feeds on fish and frogs.
zmija se hrani ribom i žabama.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and so i happened to have a snake pin .
a ja sam imala broš s likom zmije .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
even the most venomous snake goes anywhere he wants.
Čak i najotrovnija zmija ide gdje god želi.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the very bite does not mean the snake has injected the poison .
sam ugriz ne znači da je zmija i ubrizgala otrov .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this male snake , 12 feet long , met another male king cobra .
otplesali su jedan nevjerojatni ritualno-borbeni ples .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a floating, articulated chain, known as a "sea snake".
zglobni plutajući lanac, takozvana „morska zmija”.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
at the place of the bite one can see two small wounds made by snake teeth .
na mjestu ugriza vide se dvije ranice od zmijskih zuba .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i walked out feeling as low as a snake 's belly in a wagon rut .
" ... i niste napravili ovo i niste napravili ono , itd . "
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and if you saw the movie , you know , he throws it down and it becomes a snake .
i ako ste vidjeli film , znate , da on baci štap i štap se pretvori u zmiju .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is it? it's an elephant being eaten by a snake, of course.
Što je to? slon kojeg jede zmija, naravno.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
more than 2,300m of canals snake through the cave -- about 600m of which are available to tourists.
kroz pećinu vijuga više od 2.300 metara kanala, od čega je oko 600 m dostupno turistima.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scales are very smooth , looks like a snake ( no outer traces of limbs ! ) .
ljuske su mu vrlo glatke , izgleda zmijoliko ( nema vanjskih tragova nogu ! ) .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the coastal swallows , small terns , snake’ s head , and german tamarisk are also found in the area .
tu se ubrajaju i obalne lastavice , male čigre , kockavica , kebrač , …
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however, a european exchange rate system, popularly known as the 'snake', was introduced in 1972.
1972. godine osnovan je europski valutni sustav, poznat pod imenom »monetarna zmija«.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
common adder is often misplaced with non poisonous smooth snake ( coronella austriaca ) which has similar colors and ornaments .
Često riđovku zamjenjuju sa neotrovnom smukuljom ( coronella austriaca ) koja je slične boje i šara .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the non-poisonous snake elaphe quatuorlineata, or four-lined rat snake, can also be found slithering in the marshland.
neotrovna zmija elaphe quatuorlineata, ili četveroprugasta štakor zmija, također se može pronaći gmižući kroz močvaru.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: