Şunu aradınız:: configure machines (İngilizce - Japonca)

configure machines
コンピュータの設定

configure
設定

configure...
設定(f)...

& configure
設定(c)

~configure...
ユーザー設定…(~c)

configure kdat...
kdat を設定...

configure machines menumenuconfigure machinesconfigure machines menu
コンピュータの設定メニューメニューコンピュータの設定めにゅーこんぴゅーたのせっていコンピュータの設定メニューこんぴゅーたのせっていめにゅー

configure gnunet
gnunetを設定する

configure modes...
表示モードの設定...

& configure kmousetool...
kmousetool を設定(c)...

click configure in the toolbar then select configure machines to open the machine configuration menu.
ツールバーの［設定］ボタンをクリックして［設定］タスクメニューを開き、［コンピュータの設定］を選択します。

click configure in the toolbar to display the configuration task menu, select configure machines, then select specify permissions to display the specify permissions page.
次に、［コンピュータの設定］を選択し、［アクセス権の設定］を選択して［アクセス権の設定］ページを開きます。

configure your firewall to allow communication between the diskeeper administrator machine and any remote diskeeper computers.
diskeeper administrator コンピュータとリモート diskeeper コンピュータが通信できるように、ファイアウォールを設定してください。

click configure in the toolbar to display the configuration task menu, select configure machines, then select manage computer groups to display the manage groups page.
ツールバーの［設定］ボタンをクリックして［設定］タスクメニューを開き、［コンピュータの設定］を選択します。

click configure in the toolbarto display the configuration task menu, selectconfigure machines, then select specify permissions to display the specify permissions page.
ツールバーの［設定］ボタンをクリックし、［設定］タスクメニューを開きます。 次に、［コンピュータの設定］を選択し、［アクセス権の設定］を選択して［アクセス権の設定］ページを開きます。

click <span ? style="font-weight: bold;">configure </span> in the toolbar <span style="font-weight: bold;"></span>to display the configuration task menu, select <span style="font-weight: bold;">configure machines </span>, then select <span style="font-weight: bold;">specify permissions </span> to display the specify permissions page.
ツールバーの <span ? style="font-weight: bold;">［設定］ </span>ボタンをクリックし、 <span style="font-weight: bold;"></span>［設定］タスクメニューを開きます。 次に、 <span style="font-weight: bold;">［コンピュータの設定］ </span>を選択し、 <span style="font-weight: bold;">［アクセス権の設定］ </span>を選択して［アクセス権の設定］ページを開きます。