Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the faithful
de fideli
Son Güncelleme: 2020-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dogs are faithful.
犬は忠実です。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all dogs are faithful.
犬はすべて忠実だ。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
dogs are faithful animals.
犬は忠実な動物です。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm your faithful dog.
お前の犬ですか?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to the brave ad faithful
ブレイブ広告に忠実なものは何も不可能なことはありません
Son Güncelleme: 2015-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but he grew to be faithful.
だけど だんだん誠実になっていった
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm faithful to my wife.
私は妻一筋です。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you must be faithful to your word.
約束には忠実でなくてはいけない。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
still the faithful watchdog, huh?
まだ忠実な番人でしょ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at least he's faithful, sam.
あぁ. .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am for you a faithful messenger,
「本当にわたしは,あなたがたへの誠実な使徒です。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
go on ahead. gather the faithful.
進め 仲間を集めろ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the faithful spirit has brought it down
誠実な聖霊がそれをたずさえ,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
because dogs are more faithful than the cats.
なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo! i am a faithful messenger unto you,
「本当にわたしは,あなたがたへの誠実な使徒です。
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
broadly speaking, dogs are more faithful than cats.
大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
never know when old faithful's gonna blow.
こいつが いつ噴き出すかは わからん
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to all of professor gellar's faithful followers.
ゲラーの仲間たちへ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: