İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i only have eyes for you.
私は君にしか目がない
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i only have eyes for you - honestly.
僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i only have eyes for you - honestly. [m]
僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
now, open your eyes for me.
今度は 目を開けてください
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've got an eye for you.
君のために拾っといた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sadly, she had eyes for another.
残念ながら片思いだった
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
close your eyes for three minutes.
三分間目を閉じなさい。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
you may wanna close your eyes for this.
目を閉じたくるなかもな
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eye for eye.
目には目を
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eye for an eye.
目には目を
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an eye for an eye.
- "目には目を"だ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he has an eye for art.
彼は絵を見る目がある。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
he has an eye for people.
彼は人を見る目がある。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
she has an eye for the beautiful.
彼女は審美眼を持っている。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
he has an eye for good english usage.
彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
gunnar! an eye for an eye!
グンナー 目には目を
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an eye for an eye, a tooth for a tooth.
目には目を、歯には歯を。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: