Şunu aradınız:: i'll be missing you (İngilizce - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Japanese

Bilgi

English

i'll be missing you

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Japonca

Bilgi

İngilizce

i'll be with you

Japonca

あなたの居るところには私がいる

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'll be with you.

Japonca

ずっと一緒よ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

♪ i may be missing when you ♪

Japonca

"もう僕は居ない"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i'll be seeing you.

Japonca

さようなら。また会いましょう。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

missing you

Japonca

愚かな私は本当にあなたがいなくて寂しいです

Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- we be missing you, senator

Japonca

議員いなくて淋しくなる

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

♪ i ain't missing you at all

Japonca

私はainの2' -¶、あなたが不足してトンまったくを

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was chagrined at missing you.

Japonca

君に会い損ねて地団駄を踏んだよ。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

missing you so much

Japonca

私はすでに中で死んでいる

Son Güncelleme: 2022-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i've been missing you like crazy.

Japonca

お前がいなくて、狂うほど淋しかった。

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

♪ ain't missing you

Japonca

¶ain 2' -あなたに不足しているトン¶の

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i nearly died from missing you, baby.

Japonca

あなたを失って 死ぬ所だったわ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and i, i'll be done.

Japonca

それから、私は落ち着く

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- and i've been missing you all so much.

Japonca

皆に会いたいわ 僕達も会いたいよ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

no, i-i'll be okay.

Japonca

いいえ 大丈夫

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i suppose i'll be free.

Japonca

多分 自由になれるでしょう - そうなりたい?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

(groans) ♪ i ain't missing you at all

Japonca

(どよめき) 私はainの2' -¶が、すべてであなたが不足してt を

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'll be very happy if i can serve you.

Japonca

あなたのお役にたてればとてもうれしいです。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i guess i'll be waiting.

Japonca

待つ事にしましょう

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i gotcha. i'll be there.

Japonca

了解した すぐ行く

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,098,284 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam