İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i've already told you.
もう君に話したじゃないか
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i've already told you...
-言った筈だ・・・
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've always hated you
Son Güncelleme: 2024-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- the city already hated you.
市はあなたを見捨てた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(panting): i've already told you.
言っただろう
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've already chosen.
だが俺には 決めた人がいる
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i've already tried.
お手上げね
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i've already decided.
俺はもう決めたよ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've already been through--
私は既に話を・・・
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've already... - no, i can't help you.
助けにはなれない
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've already made it clear
私はすでに明白に表明した
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've already eaten breakfast.
私はもう既に朝食を済ませました。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i've already got this doll, mum.
この人形、もう持ってるわ。
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- because i've already said it.
ー一度言ったし ーいつ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i've already finished my homework.
私はもう、宿題は終わっている。
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i have always hated you mikasa
私はずっとあなたが嫌いでした三笠
Son Güncelleme: 2022-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and she hated you.
そして あなたをも憎んでいた
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've already finished reading this book.
私は既にこの本を読み終えました。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've already chosen veronica. sorry.
私はヴェローナを選んだ スマンね
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- i've already got them under control.
- もう管理できています
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: