Şunu aradınız:: in transit locator (İngilizce - Japonca)

- cash in transit.
現金輸送車だ

my baggage was lost in transit.
私の手荷物は輸送中に紛失した。

we'll debrief you in transit.
私たちは輸送中にあなたを結果報告します。

we're going to boost it in transit.
今度は金庫が来てくれる

the electrical appliance must have been damaged in transit.
その電気器具は輸送中にこわれたのにちがいない。

it's in transit right now. spike strip.
たった今移動中だわ ストリップスパイク

when you were in transit, did you see any old friends?
乗り継ぎの時 昔の友人に会った？

don't let anyone see you in transit, just to be safe.
途中、誰にも見られないで 念のために

by the time this message reaches you, it should be in transit.
報告が着く頃には輸送中だ

right. when it's in transit across the network... right.
他人が解読して読んだり出来ない様にね

theres a safety mechanism that prevents the doors from opening in transit.
安全装置がついているので 無理です

- a biggie. blackgate prisoner escaped while in transit to st. mark's for psychiatric care.
ブラックゲートの囚人が 移送中に逃走

you are about to leave secure mode. transmissions will no longer be encrypted. this means that a third party could observe your data in transit.
セキュアモードを終了しようとしています。交信は暗号化されなくなります。 転送中のあなたのデータは、第三者に見られる可能性があります。

if a freight train is stopped in transit anywhere other than the usual yards or depots absolutely, a signal will alarm the fra and the tsa surface division at the department of homeland security.
列車が止められた場合、自動的に 国土安全保障省に警報が伝わる。

i'm in transit between flights now. i've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours.
今、飛行機の乗り換えだ。今まで飛行機８時間乗って、乗り換えてこれから又２時間だ。