Şunu aradınız:: inhabitants (İngilizce - Japonca)

inhabitants
居住

more than 100 000 inhabitants
z–¯100,000ˆÈã

the planet's inhabitants?
惑星の住民は？

between 20 000 and 49 999 inhabitants
z–¯20,000l ‚©‚ç49,999l

the inhabitants rebelled against the ruler.
住民は当事者に背いた。

less than 3 000 inhabitants (rural area)
z–¯3,000l–¢–ži”_‘º•”j

the affected area contains some 8 million inhabitants.
800万人が居る

the inhabitants are proud of their urban culture.
住民達は彼らの都会的な文化に誇りを持っている。

in fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
実は、その住民たちは放射線にずっとさらされてきた。

surely that is true the disputing of the inhabitants of the fire
本当にこれは真相で，火獄の仲間の論争である。

the inhabitants of two worlds annihilated by an unknown enemy.
未知の敵によって 2つの世界の住民が滅んだ

as a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。

indeed today the inhabitants of paradise rejoice in their engagements
本当に楽園の仲間たちは，この日，喜びに忙がしい。

more than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
住民の７０パーセント以上がその計画に賛成しています。

the movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.
住民の運動で暴力団を町から追放した。

nero, who has destroyed my home planet and most of its six billion inhabitants.
ネロは我が母星と 60億の人々を滅ぼした

from the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.
そのおられる所から地に住むすべての人をながめられる。

"proclaim liberty throughout all the land and unto all the inhabitants thereof."
「すべての者に自由を宣言する」

your lord would never destroy the towns wrongfully, while their inhabitants are righteous.
あなたがたの主は，そこの居住民が矯正（に留意）する間は，（単なる）悪行のために都市を滅ぼされない。

that is because your lord will not destroy villages unjustly, while their inhabitants were inattentive.
これはあなたの主がその民の（犯した不義を自ら）意識しない中に，乱りに町を滅ぼされないためである。