Şunu aradınız:: lease term (İngilizce - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Japanese

Bilgi

English

lease term

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Japonca

Bilgi

İngilizce

lease

Japonca

賃貸借

Son Güncelleme: 2011-05-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

term

Japonca

用語

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

lease to own

Japonca

所有を前提とした賃貸

Son Güncelleme: 2006-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

color term

Japonca

色名

Son Güncelleme: 2015-04-21
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- i own the lease.

Japonca

- 借りました

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- you own a lease?

Japonca

- 借りた?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they lease it for me.

Japonca

借りてるんだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

how much was the lease?

Japonca

金額は?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

who's on the lease?

Japonca

- 誰が借主になってる?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my name is on the lease.

Japonca

俺の名義で借りてる

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

antibodies give a new lease of life.

Japonca

抗体は新たな借用書をつくる。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i'm not sure what your lease says.

Japonca

どういうこと? ボーンズ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but you gave us a year's lease!

Japonca

でも一年契約よ!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i found your three-month lease.

Japonca

君は3か月間の賃貸契約を 結んでいる

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

derek kaplan-- his name is on the lease.

Japonca

リースした相手の名前に載ってた

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my advice, month-to-month lease.

Japonca

月極めリースを 勧めるよ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

at lease for the products exported to chinese market.

Japonca

製品のリースで中国市場に輸出。

Son Güncelleme: 2018-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the lease was originally cosigned by her ex-husband...

Japonca

賃貸契約は一緒に前夫の

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

bungalow was a business lease through the catalast group.

Japonca

この平家はカタリストからの 賃貸借の物

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

car didn't go anywhere. says his mercedes was a lease.

Japonca

メルセデスは走っていない 賃貸なんだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,791,423,305 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam