Şunu aradınız:: let it all go and see what stays (İngilizce - Japonca)

let it all go.
なるようになる

let it all go to hell!
どっちもクソ喰らえだ

let it go. and we will, too.
お互い引き下がろう

you can let it go and come home.
だが 何も言わず家に帰る事ができる

let it all out.
込み上げる感情をさらけ出せ。

let's go and see him there.
そこへ彼に会いに行こう。

go and see what's going on!
何が起きたか調べてこい！

and see what happens.
確かめたいの

go and see for yourself what has happened.
何がおこったのか、自分で行って確かめてよ。

let it all go, go just let it be, yeah
すべてを捨てて 素顔の自分で

go and see who it is.
誰なのか見に行きなさい。

i'll have to go and see what i can do.
善処いたします。

shall we go and see them?
お顔を見せられますか？

go and see van coon's pa.
私はヴァン・クーンの 秘書をあたる

please go and see who it is.
誰だか見に行ってください。

go ahead. just let it all out.
思ってることを 全部 話して

i'll certainly go and see him.
もちろん彼を訪ねます。

why did he go and see the family?
- なんで 家族に会いに行ったんだろう？

well, why don't you go and see?
自分で確かめてこい

aline, why don't you go and see what they're doing.
アリーナ様子を見てくれ