Şunu aradınız:: loony (İngilizce - Japonca)

loony
きちがい

- loony bin.
- 精神病院

come back, you loony!
戻って来い、このキチガイ！

that pill-head loony bird?
あのいかれた狂人か？

- i don't know. loony...
- 知らないよ

place sure is a loony bin.
さあこっちにおいで

i've been in the loony bin.
精神病院さ

you're the loony one! thief!
お前おがしいぞ この泥棒！

because she's a psycho loony.
サイコだから。

remember he just got out of the loony bin.
気違い病院から 出てきたばかりなんだ

don't mind him. he's a bit loony.
おじさんはボケてるから 気にしないで

you can't raise a baby in the loony bin.
あなたは精神病院で 赤ん坊を育てることはできない

"simple loony" won't do it for you?
イカレ野郎だから

you know, i heard they took that lady to the loony bin.
その女 精神病院に 連れて行かれたって聞いたぞ

she's going to the loony bin where she belongs.
彼女は精神病院に 行く予定になっています

prison, the loony bin-- it's all the same to me.
精神病院と似たようなものだ

now the wheels in my head have been turning since i looked at that loony old man
俺は利口だから これを利用する

it only took me, like, six months in the loony bin to turn me into a bloody amateur.
俺は連れてこられて 六か月間の精神病院送り だってさ

and i said "if he's not there, you can drive me to the loony bin yourself."
"息子がいなかった時は―― 精神科病院まで送って" と答えた

so, you want to ship her off to the loony bin, so you get the house, the kids, the mistress and the dog, huh?
だから精神病院に入れたい そうなると あなたは ─ 家と子供 愛人と犬 でしょ？