İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
with or without you.
-君無しでもやる
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thyrotoxicosis with or without goiter
甲状腺中毒症
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
acute osteomyelitis with or without periostitis
キュウセイコツズイエン
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
with or without you, i'll find her.
としたりせずに、私は彼女を見つけることができます。
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm doing this with or without you.
あんたが居ても居なくてもやるよ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thyrotoxicosis with or without goiter (disorder)
甲状腺中毒症
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- with or without the dwarfs? - without.
小びとはいないな
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vesicouretral reflux unspecified or without reflux nephropathy
詳細不明または逆流性腎症を伴わない膀胱尿管逆流症
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
he has developed top-rated national and international marketing programs with retailers.
小売業者向けに国内向けおよび海外向けのマーケティング・プログラムを開発し、高い評価を得てきました。
Son Güncelleme: 2009-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gtk or console backgammon program with analysis
gtk またはコンソールで動作する、解析機能つきのバックギャモン・プログラム
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mail program with a d-bus interface
d-bus インターフェースを持つメールクライアントname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
choose the name of the program with which to open the selected files.
選択したファイルを開くアプリケーション名を選択
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a computer program with advanced analytical algorithms would not be subjective;
コンピュータの高度な分析は 主観的でもなく ハイゼンベルグの 不確定性原理の落とし穴も
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
re-start the program with you as it's head?
君と共に プログラムの再開か
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: