Şunu aradınız:: note this is not your windows login infor... (İngilizce - Japonca)

this is not your windows login information.
これは、windows のログイン情報ではありません。

note this is not your windows login informationit is the authentication information you use to log into either the sql server or msde database.
これは、windows のログイン情報ではありません。 sql server または msde データベースにログインするときに認証される名前とパスワードです。

this is not your case.
もうおまえの事件じゃない

note this is not your windows login information—it is the authentication information you use to log into either the sql server or msde database.
これは、windows のログイン情報ではありません。 sql server または msde データベースにログインするときに認証される名前とパスワードです。

this is not your battle.
これはお前の戦いではない

max, this is not your cue.
マックス まだ出番じゃない

- this is not your concern.
- あなたには関係ない

this is not about your ego.
僕のエゴがこの件に大きな影響を 与えてると思っているのか？

this is not your day, harold.
ついてないな、ハロルド

use your sql server or msde database authentication login name and password not necessarily your windows login information.
sql server か msde データベースにログインの際、認証される名前とパスワードを使用してください。windows にログインするときのログイン情報と同じ必要はないです。

barry, this is not your fault.
おまえのせいなんかじゃない

- this is not about your qualifications.
- 君のやることじゃない

david: this is not your neighborhood!
ここはお前の 縄張りじゃない

liz is not your wife.
liz is not your wife リズはあなたの 奥さんでない

edith, this is not your decision to make.
エディス, これは君のする決定じゃない.

that is not your knife.
それはあなたのナイフではない。

no, no, this is -- this is not your problem.
- きみの問題じゃない - ちょっと待って デニスから聞いてるわ あなたなら

- it is not your property.
- それは私のだ！

this is what matters to me, not you and not your book.
君やあの本じゃなく、彼女のためにやっている。

i'm sorry. julianna, this is not your fault.
悪かった ジュリアナ お前が悪いんじゃない