Şunu aradınız:: ocd of staying up late (İngilizce - Japonca)

she is used to staying up late.
彼女は夜遅くまで起きているのに慣れている。

i'm used to staying up late.
夜更かしになれている。

i'm not in the habit of staying up late.
私には夜更かしの習慣はない。

i am accustomed to staying up late.
私は夜更かしするのに慣れています。

he is in the habit of staying up late at night.
彼には夜更かしの癖がある。

staying up late nights is nothing to me.
夜更かしなど平気だ。

i'm used to staying up late at night.
私は夜遅くまで起きているのに慣れている。

he thinks nothing of staying up all night.
彼は徹夜を何とも思わない。

i'm not used to staying up late at night.
ぼくは夜更かしする事に慣れていない。

i'm sick of staying indoors.
外に行きたい

she got up late.
彼女は起きるのが遅れた。

in my opinion, staying up late is bad for your health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。

he's staying up there forever.
ずっと居座る気だ

gonne stay up late.
eight... 遅くまで起きて

in my opinion, staying up late is bad for one's health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。

don't sit up late.
夜更かしをしてはいけません。

i usually get up late.
たいてい寝坊している。

i chose to leave instead of staying behind.
私は後に残るより出発することにした。

the party broke up late.
パーティーはおそく散会した。

i stayed up late last night.
夕べ遅かったんです。