Şunu aradınız:: promise me dont do it again (İngilizce - Japonca)

do it again.
「続けるんだ」

do it again!
もう一度おやり。

- do it again.
もう一度やってくれ

- do it again?
- もう一度か？

do it again, ed.
もう１度よ エド

do it again, dahl!
撃て！

i promise you he won't ever do it again.
２度とさせませんわ

i can do it again.
もう一度 俺にはできる

promise me
約束して

- i can do it again.
もう1度できならかったら？

let's do it again!
- もう一回 もう一回

- promise me.
約束して下さい

- don't do it again!
- やめろって!

do it again, all right?
もう一度だ 良いか？

just promise me.
約束して

dad... promise me.
パパ 約束して

"lieutenant." "do it again."
- 中尉 - もう一度やれ

- don't do it again, okay?
- 二度としないで いい？

i think so but you have to promise me not to mention it again.
そうね。 でもー その事は言わないと約束してね。

promise me, bernie.
約束して バーニー