Şunu aradınız:: sanzu haruchiyo (İngilizce - Japonca)

sanzu haruchiyo
spring" (春) (haru) and "thousand generations/worlds" (千夜) (chiyo).

sanzu river
三途の川

the sanzu river's water level rises.
-サンズリバーは増水した というのさ

if only we could get this ruinous sanzu river to rise
こんなふうにサンズリバーを増水させて-