Şunu aradınız:: threaded (İngilizce - Japonca)

threaded
スレッド表示

threaded discussion
スレッド化されたディスカッション

activity by date, threaded
日付によるアクティビティ、スレッド表示

um, something was threaded through.
彼らは繋がれて 固定されて 並べられていた。

view traces produced during the execution of multi-threaded programs
マルチスレッド・プログラムの実行中に生成されたトレースを表示

generic web server interface that also supports multi-threaded web servers
ネイティブhttpセッションのサポート

this view groups the messages by senders or receivers (depending on the folder type). messages are not threaded.
フォルダのタイプに応じて送信者または受信者でメッセージをグループ化します。メッセージはスレッド化しません。

it is intended to play fair in a multi-threaded environment and is aimed primarily, but not exclusively, at web-based development.
また、マルチスレッド web アプリケーション開発のためにスレッドセーフで動作することを目的としています。

he who appointed the earth to be a cradle for you, and therein threaded roads for you, and sent down water out of heaven, and therewith we have brought forth divers kinds of plants.
かれは，大地をあなたがたの臥床とされ，あなたがたのため，そこに道を縦横につけ，また天から雨を降らせられる。それによって，われはそれぞれの異なった雌雄の植物を生長させる。

this view uses smart date range groups. messages are not threaded. so for example, in "today" you will simply find all the messages arrived today.
新旧を考慮した日付範囲のグループを作成します。メッセージはスレッド化しません。したがって、例えばグループ 今日には、単純に今日届いたメッセージだけが表示されます。

this view uses smart date range groups. messages are threaded. so for example, in "today" you will find all the messages arrived today and all the threads that have been active today.
新旧を考慮した日付範囲のグループを作成し、メッセージをスレッド化します。したがって、例えばグループ 今日には、今日届いたすべてのメッセージと今日動きのあったすべてのスレッドが表示されます。

this view uses day-by-day groups. messages are not threaded. so for example, in "today" you will simply find all the messages arrived today.
日付ごとにグループを作成します。メッセージはスレッド化しません。したがって、例えばグループ 今日には、単純に今日届いたメッセージだけが表示されます。