Şunu aradınız:: trainee (İngilizce - Japonca)

trainee
練習

your trainee.
訓練生...

- crawford's trainee?
訓練生

911 operator and trainee supervisor.
911オペレータと 訓練中の監督

it's jack crawford's trainee.
ジャックの訓練生

and i am sorry about your trainee.
君の訓練生も

trainee tv producer. nice new flat. cd player.
プロデューサー研修生 素敵なマンション ＣＤプレイヤー

the trainee could hardly bear the burden of the task.
その訓練生は仕事の重荷にほとんど耐えられなかった。

my name is miriam lass. i'm actually just a trainee.
ミリアム・ラス fbi訓練生です

i'd show you my credentials, but i'm just a trainee.
実際は訓練生で...

what would be the benefit of making you believe your trainee was alive?
なぜ犯人は彼女が 生きてると思わせた？

you'll be a trainee working under him, and today is training day.
君は彼の下で研修する そして今日は 訓練日だ

i thought i should just leave, seeing as how i had gotten a trainee killed.
当然だと思った

the burnt remains recovered at the site are believed to be those of agent trainee michael peterson.
現場で回収された 焼け焦げた残骸は、 エージェントの訓練生、マイケル・ピーターソンの ものであると考えられます。

an fbi trainee named miriam lass was investigating private medical records of all the known victims when she disappeared.
fbi訓練生 ミリアム・ラス 犠牲者の医療記録を 調査中に失踪

i would show you my credentials, but i'm actually just a trainee. never just a trainee.
研修員でも捜査官の トレーニングは受けているはず

odds are against any trainee completing the programme. but i'm glad to see you're still here.
ここは退学者が多いので 残ってくれて嬉しいよ

look,if the boyfriend angle doesn't work, we'll look at your trainee psychopath,okay?
もし 恋人の線が ダメだったら 見習いサイコ野郎を 探しましょう

because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
新しい訓練生はだらだらしていたので、仕事に本気でとりくまないとくびにするといわれた。

this isn't that, this is a medical student, or a trainee or someone trying to make an extra buck in a back-alley surgery, and it went bad.
あれとは違う 犯人は医学生か 違法手術をしてる誰か