İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
treating
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
heat treating
熱処理
Son Güncelleme: 2014-02-19 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
- stop treating me
助手扱いするな
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
thanks for treating.
ありがとう
they treating you okay?
待遇は?
are they treating you okay?
待遇に不満は?
they're treating him fine.
手荒なことはしてないわ
i was treating a patient.
患者の処置を
ah, thanks for treating me.
あっ ごちそうさまでした。
are they treating you okay, baby?
ちゃんと治療受けてる?
- what were you treating him for?
- どのような治療を施したのですか?
stop treating me like a child.
子供扱いはやめて
and you were treating the dead man?
死んだ男を治療していたのは 君か?
how's the world treating you?
どう、忙しい?
Son Güncelleme: 2018-07-09 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
about you not treating me right.
俺に冷たいって言ったこと
-so how's kelly treating you?
大丈夫?
i've been treating your wounded men.
怪我人を手当しました
he was a patient that they were treating.
ディラン・シムコウについて 話しているのを聞きました
hi. how's the morning treating you?
今朝の調子は?
i objected to her treating me like a child.
私は彼女が私を子供扱いすることをいやがった。
Son Güncelleme: 2018-07-09 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
what do they know about treating a sick patient?
何も分かってない