Şunu aradınız:: you are only mine (İngilizce - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Japanese

Bilgi

English

you are only mine

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Japonca

Bilgi

İngilizce

you are mine.

Japonca

あなたは 私のもの

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as you are mine.

Japonca

私にとってのあなたのように

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are only mine and only mine

Japonca

あなたは私のものであり、私の唯一のものです

Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

♪ for you are mine...

Japonca

♪ for you are mine... ♪

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

only mine

Japonca

あなたは私のものだけです

Son Güncelleme: 2022-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are only hiding it

Japonca

貴方はそれを隠しているだけです

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are only young once.

Japonca

若い時は、一度しかない。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

is only mine

Japonca

私だけです

Son Güncelleme: 2021-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are mine i am yours

Japonca

तुम मेरे हो जैसे मैं तुम्हारा हूँ

Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he says you are only a boy.

Japonca

彼は言っている お前は未だ子供だと

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm yours, and you are mine.

Japonca

私はあなたのもの あなたは私のもの

Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are only a bearer of warnings.

Japonca

あなたは一人の警告者に過ぎない。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so remind. you are only a reminder.

Japonca

だからあなたは訓戒しなさい。本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

therefore remind, you are only a reminder.

Japonca

だからあなたは訓戒しなさい。本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so admonish—for you are only an admonisher,

Japonca

だからあなたは訓戒しなさい。本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they said, "you are only bewitched and insane.

Japonca

かれらは言った。「あなたは(ほ?)かれた者に過ぎません。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

but here you are only exceptional if i say you are.

Japonca

ここではあなたは例外よ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

therefore do remind, for you are only a reminder.

Japonca

だからあなたは訓戒しなさい。本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

-the parts are only $ 1500.

Japonca

- パーツは1つ1500ドルでしょ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they said: "you are only one of those bewitched!

Japonca

するとかれらは言った。「あなたは(思?)かれた者に過ぎません。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,739,506,972 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam