İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
call me if you wanna talk to me
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you want to breathe purely then savetrees
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮರಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ
Son Güncelleme: 2019-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why you want to talk to me
why you want to talk to me
Son Güncelleme: 2023-12-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
don't say maybe if you want to say no 𝒂𝒅𝒎𝒊𝒕 𝒐𝒏𝒆
ನೀವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಬಹುಶಃ ಹೇಳಬೇಡಿ
Son Güncelleme: 2021-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
select this option if you want to use any other mail program.
ನೀವು ಇತರೆ ಯಾವುದೇ ಅಂಚೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾದರೆ, ಈ ಆಯ್ಕಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
check this option if you want to see previews of the file contents in the icons.
ಕಡತದ ಒಳ ಅಂಶದ ಮುನ್ನೋಟವನ್ನು ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಸಂಕೇತದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಗುರುತು ಹಾಕಿ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you don't want to talk to me just say it
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡ
Son Güncelleme: 2023-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
check this option if you want to view the events when connections to your computer were closed.
ನಿಮ್ಮ ಗಣಕಕ್ಕೆ ತೆರೆಯಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop.
ನೀವು ಕೇವಲ ಈಗಿನ ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿನ ವಿಂಡೋಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಾದು ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you really want to close the bug reporting assistant? the crash information is still valid, so you can save the report before closing if you want.
@ title: window
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is the standard windows desktop shell. choose this if you want to return your system to the default desktop.
ಇದು ಶಿಷ್ಟ ವಿಂಡೋಸ್ ಗಣಕತೆರೆ ಶೆಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಮರಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿರಿ. radio button to choose windows desktop shell
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.
ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದಿರುವ ಗಣಕದಲ್ಲಿಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಸಿಸ್ಗಾರ್ಡ್ ನೇಪಥಿಕ (ಡೀಮನ್) ವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸೇವನಾರ್ಥಿ (ಕ್ಲಯಂಟ್) ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತಿದ್ದರೆ ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is a preview of the report's contents which will be sent. if you want to modify it go the previous pages.
ಈದು ಕಳಿಸಲಾಗುವ ದೋಷದ ವರದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯಗಳ ಮುನ್ನೋಟ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಹಾಳೆಗೆ ಹೋಗಿ. @ option: check
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if this option is enabled, moving the mouse to a screen border will change your desktop. this is e. g. useful if you want to drag windows from one desktop to the other.
ಇದು ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ತೆರೆಯ ಅಂಚಿಗೆ ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ದಾಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ ಇದು ನೀವು ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದೊಯ್ಯುವಾಗ ಸಹಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the unknown word is misspelled, you should type the correction for your misspelled word here or select it from the list below. you can then click replace if you want to correct only this occurrence of the word or replace all if you want to correct all occurrences.
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದ ಪದವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಪ್ರತಿಸ್ಥಾಪಿಸುಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಈ ಸಂಭವನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು ಗುಂಡಿ ಒತ್ತುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the unknown word is misspelled, you should check if the correction for it is available and if it is, click on it. if none of the words in this list is a good replacement you may type the correct word in the edit box above. to correct this word click replace if you want to correct only this occurrence or replace all if you want to correct all occurrences.
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದ ಪದವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಪದವು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡು ಬಂದಲ್ಲಿ ಆ ಪದದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳಾವೂ ಸರಿಯಾದ ಪದವಾಗಿರದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಮೇಲಿರುವ ಸಂಪಾದನಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ, ಬದಲಾಯಿಸು ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಈ ಸಂಭವನೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಪದದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you want to attach new information to an existing bug report you need to be sure that they refer to the same crash. are you sure you want to attach your report to bug %1?
ನೀವು ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ದೋಷ ವರದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ ವರದಿಯು ಅದೇ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂದಿಸಿದ್ದು ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವರದಿಯನ್ನು% 1 ದೋಷಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? @ title: window
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
check this option if you want to use a customized bell, playing a sound file. if you do this, you will probably want to turn off the system bell. please note that on slow machines this may cause a "lag" between the event causing the bell and the sound being played.
ಧ್ವನಿ ಕಡತವನ್ನು ಚಾಲಯಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕೀಯ( ಕಸ್ಟಮ್) ಘಂಟೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗುರುತುಹಾಕಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾದರೆ, ಪ್ರಾಯಶಃ ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಘಂಟೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರ. ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ, ಮಂದಗತಿಯ ಯಂತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಘಂಟೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಘಟನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಚಾಲನೆಗೊಳ್ಳುವ ಮಧ್ಯೆ "ವಿಳಂಬ" ವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
check this option if you want to see the events when files opened by remote users were closed. note that file open/ close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
ದೂರದ ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದಂತಹ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಸಾಂಬಾ ದಾಖಲಾತಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕನಿಷ್ಟ ೨ ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸದ ಹೊರತು ಕಡತದ ತೆರೆಯುವ/ ಮುಚ್ಚುವ ಘಟನೆಗಳು ದಾಖಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ (ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ದಾಖಲೆ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nanna kanasudream is something that all of us need to have. it is our vision. dream is what you want to do for your future. i believe that having a great dream, is a must to us. and i have a big dream. next year, i will confront a big examination, spm. it is very necessary for us get a good result from this exam. this is our future. my dream is to be great neurosurgeons. i know it is not simple at all. but i know i can achieve it. i feel like this is my destiny. this is why i came to this world. i do not know when or how i am going to achieve this. but it will not be easy. i am constantly studying in school right now. i cannot give up even if i fail. there is a saying that failure is the greatest teacher. i know in order to pursue my dream, i will face failure. this cannot be stopped. even albert einstein and sir isaacs newton faced failure when they are trying to create a great formula that is remained to be used till today. i got influence when i watched a drama titled ‘brain’. it is a very great drama. to me, brain is most powerful thing in this world. the human brain is the center of the human nervous system. it has the same general structure as the brains of other mammals, but is larger than expected on the basis of body size among other primates. it controls everything that we do. brain is a very interesting and unique thing to study about. i would like to perform a surgery on brain. it will be hard, but i am ready because i always am. i will make a lot of money. i will buy my parents a house and they can rest comfortably in the house without doing any difficult works. they had gone through a lot in order to raise me and my sisters. i can always make a research on how to make a good but affordable surgery. it is very crucial because nowadays, the surgery especially on brain is costly. not all people can afford this. there is not much brain surgery in conducted in malaysia because there are not many specialists here. if someone need to undergone neurosurgery, they will fly overseas where the facilities is said to be more perfect. in 10 years from now, malaysia will change to well develop country. so the facilities here will be more perfect. more brain surgery can be conducted here. like i said before, it is very important to have a big dream. it is not wrong. even if you cannot achieve if, just make it as your vision. dream can help you to prepare to face this challenging world. what am i going through now is just the start. i just find the keys. i am still trying to open the door. when i finally did, i will not hesitate.
dream is something that all of us need to have. it is our vision. dream is what you want to do for your future. i believe that having a great dream, is a must to us. and i have a big dream. next year, i will confront a big examination, spm. it is very necessary for us get a good result from this exam. this is our future. my dream is to be great neurosurgeons. i know it is not simple at all. but i know i can achieve it. i feel like this is my destiny. this is why i came to this world. i do not know when or how i am going to achieve this. but it will not be easy. i am constantly studying in school right now. i cannot give up even if i fail. there is a saying that failure is the greatest teacher. i know in order to pursue my dream, i will face failure. this cannot be stopped. even albert einstein and sir isaacs newton faced failure when they are trying to create a great formula that is remained to be used till today. i got influence when i watched a drama titled ‘brain’. it is a very great drama. to me, brain is most powerful thing in this world. the human brain is the center of the human nervous system. it has the same general structure as the brains of other mammals, but is larger than expected on the basis of body size among other primates. it controls everything that we do. brain is a very interesting and unique thing to study about. i would like to perform a surgery on brain. it will be hard, but i am ready because i always am. i will make a lot of money. i will buy my parents a house and they can rest comfortably in the house without doing any difficult works. they had gone through a lot in order to raise me and my sisters. i can always make a research on how to make a good but affordable surgery. it is very crucial because nowadays, the surgery especially on brain is costly. not all people can afford this. there is not much brain surgery in conducted in malaysia because there are not many specialists here. if someone need to undergone neurosurgery, they will fly overseas where the facilities is said to be more perfect. in 10 years from now, malaysia will change to well develop country. so the facilities here will be more perfect. more brain surgery can be conducted here. like i said before, it is very important to have a big dream. it is not wrong. even if you cannot achieve if, just make it as your vision. dream can help you to prepare to face this challenging world. what am i going through now is just the start. i just find the keys. i am still trying to open the door. when i finally did, i will not hesitate.
Son Güncelleme: 2024-03-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: