Şunu aradınız:: accessed (İngilizce - Katalanca)

accessed
accedit

accessed from
s' ha accedit des de

last accessed:
Últim accés:

accessed: %1
accés:% 1

accessed after:
accedit després de:

lock device while accessed
bloqueja el dispositiu mentre s' estigui accedint- hi

- someone accessed a computer.
- algú va piratejar l'ordinador del pont.

the requested device can not be accessed.
no s' ha pogut accedir al dispositiu sol· licitat.

the file $(file) could not be accessed.
no s'ha pogut accedir al fitxer $(file).

enter the port that proxy should be accessed by.
escriu el port pel qual s'accedeix al proxy.

device is plugged in and can be accessed by applications.
el dispositiu està endollat i les aplicacions poden accedir- hi.

the mop will be accessed with a homologated key by the operator.
s’accedirà al pam mitjançant una clau homologada per l’explotador.

the selected action cannot be accessed directly from the keyboard
l' acció seleccionada no serà accessible directament des del teclat.

the object cannot be accessed\ndue to insufficient user rights.
no es pot accedir a l'objecte\nper falta de drets d'usuari

& kmousetool; 's options are accessed mostly via the mouse.
a les opcions de & kmousetool; s' hi accedeix mitjançant el ratolí.

'%1 'needs a password to be accessed. please enter a password.
«% 1 » necessita una contrasenya per accedir- hi. si us plau, introduïu la contrasenya.

it can only be accessed through a portal... in the cemetery using a fae's light.
- merda.

the & konqueror; uachanger plugin can be accessed in the menubar under tools change browser identification
es pot accedir al connector canviador de l' agent d' usuari del & konqueror; a través de l' opció de la barra de menús eines canvia la identificació del navegador.

& kleopatra; 's configure dialog can be accessed via settings configure & kleopatra;....
es pot accedir al diàleg de configuració de & kleopatra; mitjançant arranjament configura & kleopatra;....

... that you can set a project root below your document root and then upload database password files and libraries where they can only be accessed by your user account.
... que podeu establir l' arrel d' un projecte per sota de l' arrel d' un document i després publicar els fitxers de contrasenyes de la base de dades i les biblioteques de manera que tan sols s' hi pugui accedir des del vostre compte d' usuari.