Şunu aradınız:: announcement (İngilizce - Katalanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Katalanca

Bilgi

İngilizce

announcement

Katalanca

anunci

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

have a sad announcement.

Katalanca

us haig de donar una noticia trista.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

well, make that announcement.

Katalanca

bé, anuncia-ho.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

track announcement popups

Katalanca

anuncis emergents de peces

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

popup & track announcement

Katalanca

anunci emergent de & peça

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i, too, have an announcement.

Katalanca

jo tinc una notícia, també.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

cause they make an announcement!

Katalanca

per què hem de fer el que ells diguin només perquè ho anuncien?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

'this is an official announcement.

Katalanca

"aquest és un comunicat oficial."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i also have an announcement to make.

Katalanca

vull dir-vos que en pool i jo serem pares.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

[announcement] sarah: excuse me.

Katalanca

perdoni.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we must wait for the official announcement.

Katalanca

hem d'esperar la declaració de l'oficial. cal fer-ho així.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have something of an announcement to make.

Katalanca

doncs... us he de dir una cosa important.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and there could be a small announcement.

Katalanca

sí, pare, i hi participarem.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- suddenly, there was the tesla announcement.

Katalanca

"déjame portar detroit!" per descomptat que hi ha un anunci de tesla:

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

my love, why don't we make the announcement?

Katalanca

amor meu, per què no fem l'anunci?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

did you hear about tom's announcement at breakfast?

Katalanca

t'has assabentat de la declaració que ha fet en tom a l'esmorzar?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i've got an unpleasant announcement regarding hanne holm.

Katalanca

haig d'anunciar-vos una cosa desagradable sobre l'hanne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as befitting his position, he says he has to make an announcement.

Katalanca

i com que té aquest càrrec, ha dit que té un missatge per vosaltres.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we will be making an announcement to the press later this afternoon.

Katalanca

farem una declaració a la premsa aquesta tarda.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this announcement has been brought to you by the shimago-domínguez corp.

Katalanca

aquest anunci arriba a vostés per cortesia de shimago-dominguez corp.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,774,802,062 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam