İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am with you.
sóc amb vosaltres.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am in love with you.
encara t'estimo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am coming with you!
vindré amb tu!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-i am with.
- hi vaig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am not done with you yet.
encara no he acabat amb tu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am glad to visit with you.
estic... estic molt contenta de fer-la petar amb vostè.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am not letting you in my head.
no vull que entris en el meu cap.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am with child!
estic prenyada. som-hi! endavant! vinga! seguiu amb el mur d'escuts! ben fort! aixeca't! torstein! sóc amb tu, germà! ragnar!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'll be with you in a moment.
estaré amb tu en un moment.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i'll be with you in a minute.
- vinc ara mateix.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'll be with you in a wee second.
estaré amb tu d'aquí a un mini segon.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i am so excited to be coworkers with you.
i m'alegra molt treballar amb tu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- be with you in a second.
en un segon estic amb tu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i am with you and your work with all my heart.
estic amb vosaltres i la vostra obra de cor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(horn blares) i am not having drinks with you.
no penso anar de copes amb tu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he's your country's ally, so i am with you.
És aliat del teu estat. per això t'acompanyo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will be seeing and speaking with you in a week or so.
- sí.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and can i just say how disenchanted i am with our legal system.
i, deixeu-m'ho dir, estic molt decebut amb el nostre sistema legal.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before we start, i need a word with you in private, sir.
abans de començar, vull parlar un moment amb vostè en privat, señor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just how through i am with... this, the cia.
de com hi estic ficat en... això, la cia.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: