Şunu aradınız:: i don't know how could you give this pa... (İngilizce - Katalanca)

how could you do this to me?
com has pogut fer-me això?

i don't know how to tell you this, but...
no sé com dir-te això, però ...

i don't know why you're so rude to me.
no sé per què ets tan brusca amb mi.

i don't know how much you know.
no sé quant en saps.

i don't know how.
no ho sé fer!

- i don't know how to do that.
- no sé com fer això.

- i don't know how i could be so stupid.
- escolta... no sé com vaig poder ser tan estúpid.

i don't know how to put this, okay?
no sé com dir-ho, d'acord?

"oh henry, how could you do this to me?
"oh henry, com m'has pogut fer això?

' i don't know, how often are you away?
no ho sé, com de sovint ets fora?

well, i don't know how long...
et quedes només uns dies.

- i don't know how he look.
- no sé com és.

- what if i don't know how?
- i si no en sé?

i don't know how to take care of my own babies.
no sé com cuidar dels meus bebès.

i don't know how i can work here.
- no sé ni com puc treballar aquí.

i don't know how much sense you'll get out of him.
no sé quant de sentit hi podràs treure.

- i don't know how to say it. it was... - yes?
no li sabria dir. era un...

i don't know how dangerous it is, yet.
encara no sé com de perillós és.

i don't know how martin would react seeing you again.
no sé com reaccionarà quan torni a veure't.

- i don't know how he handles the stress.
jo no sé com dóna suport a aquest esforç.