İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
everything changes now.
ara tot canvia.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
life is good.
la vida és bella.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
life is a test
la vida es chula
Son Güncelleme: 2020-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is harder.
la vida és més difícil...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is beautiful!
la vida és bella!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a life is a life,
És una vida.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
our life is here, appa.
la nostra vida està aquí, pare!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his life is in danger.
la seva vida està en perill.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for now my life is blessed
des d'ara la meva vida ha estat beneïda.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
save a life is more important.
- salvar una vida és el que més compta.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is a carnival, myrtle.
la vida és un carnaval, myrtle.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is a journey, right?
la vida és un viatge, roy.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is good, skyler. ohh... mmm.
la vida és bona, skyler gràcies.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is strange, isn't it?
la vida és estranya, no?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the truth is half my life is over.
i la veritat és que la meitad de la meva vida ja ha passat.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chanphal sok“life is a trade off.
“la vida és un estira i afluixa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a woman's life is at stake!
en depèn la vida d'una dona.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and my life is nothing, nothing without you.
i la meva vida no és res, no és res sense tu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you stay here, your life is in grave danger.
si et quedes aquí, la teva vida estarà en greu perill.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i try to teach them that life is a precious thing.
intento ensenyar-los que la vida és meravellosa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: