Şunu aradınız:: rental (İngilizce - Katalanca)

car rental
lloguer de cotxes

bicycle rental
lloguer de bicicletes

this is a rental.
això és llogat.

it's a rental.
És de lloguer.

wash the rental? why?
rentar un furgoneta llogada?

why you got a rental, mike?
per què tens un cotxe de lloguer, mike?

just wondering who washes a rental car.
estava pensant qui renta un cotxe llogat.

how'd it go at the rental place?
com t'ha anat al lloc dels lloguers?

an address which appears to be... a rental car lot.
cap a una adreça que semblar ser..... ...un aparcament de cotxes de lloguer.

he's got to get around somehow, just not by rental car.
s'ha de moure d'alguna manera, no només amb cotxes de lloguer.

well, if he does, do you know how filthy those rental balls are?
bé, si ho fa, saps el fastigoses que són aquestes boles de lloguer?

don't fall in love with it. it's only a rental until the oldsmobile gets fixed.
només el tenim llogat fins que arreglin l'oldsmobile.

there's a great rental that just came on the market, so we're starting at the top.
m'acaben de trucar que hi ha una casa de lloguer preciosa. -quan vulguis, hi anem.

i pistol-whipped that melon he calls a head till he gave up what he knew, which led me to your rental van, which, it turns out, had gps.
li vaig pegar aquell meló que ell en diu cap fins que em va dir tot el que sabia, el que em va portar fins a la teva furgoneta de lloguer, la qual, resulta que, portava gps.

alimony; auto; auto > fuel; auto > insurance; auto > lease; auto > loan; auto > registration; auto > service; bank charges; bank charges > interest paid; bank charges > service charge; bills; bills > electricity; bills > fuel oil; bills > local taxes; bills > mortgage; bills > natural gas; bills > rent; bills > tv; bills > telephone; bills > water & sewage; bonus; business; business > auto; business > capital goods; business > legal expenses; business > office rent; business > office supplies; business > other; business > revenue; business > taxes; business > travel; business > utilities; business > wages & salary; car; car > fuel; car > insurance; car > lease; car > loan; car > registration; car > service; cash withdrawal; charity; charity > donations; child care; child support; clothing; disability; div income; div income > ord dividend; div income > stock dividend; education; education > board; education > books; education > fees; education > loans; education > tuition; employment; employment > benefits; employment > foreign; employment > lump sums; employment > other employ; employment > salary & wages; food; food > dining out; food > groceries; gardening; gift received; gifts; healthcare; healthcare > dental; healthcare > doctor; healthcare > hospital; healthcare > optician; healthcare > prescriptions; holidays; holidays > accomodation; holidays > travel; household; household > furnishings; household > repairs; insurance; insurance > auto; insurance > disability; insurance > home and contents; insurance > life; insurance > medical; int inc; int inc > bank interest; int inc > gross; int inc > net; int inc > other savings; invest. income; invest. income > 1st option; invest. income > dividend; invest. income > foreign; invest. income > other savings; invest. income > other trusts; invest. income > other trusts#capital; invest. income > other trusts#dist. rec'd; invest. income > other trusts#estate; investment income; investment income > dividends; investment income > interest; investment income > long-term capital gains; investment income > short-term capital gains; investment income > tax-exempt interest; job expense; job expense > non-reimbursed; job expense > reimbursed; legal fees; leisure; leisure > books & magazines; leisure > entertaining; leisure > films & video rentals; leisure > hobbies; leisure > sporting events; leisure > sports goods; leisure > tapes & cds; leisure > theatre & concerts etc; leisure > toys & games; loan; loan > loan interest; long-term capital gains; mortgage; mortgage > interest; mortgage > pmi; mortgage > principle; motor; motor > fuel; motor > loan; motor > service; other expense; other expense > unknown; other income; other income > child support; other income > employee share option; other income > gifts received; other income > loan principal received; other income > lottery or premium bond prizes; other income > student loan; other income > tax refund; other income > unemployment benefit; pension; pension > employer; personal care; pet care; pet care > food; pet care > supplies; pet care > vet's bills; recreation; retirement accounts; retirement accounts > 401(k)403(b) plan contributions; retirement accounts > 529 plan contributions; retirement accounts > ira contributions; retirement income; retirement income > 401(k); retirement income > 401(k) > 403(b) distributions; retirement income > ira distributions; retirement income > pensions & annuities; retirement income > state pension benefits; short-term capital gains; social security benefits; taxes; taxes > amt; taxes > federal tax; taxes > federal taxes; taxes > local tax; taxes > local taxes; taxes > other invest; taxes > other tax; taxes > property taxes; taxes > social security; taxes > state tax; taxes > state taxes; travel; travel > accomodations; travel > car rental; travel > fares; utilities; utilities > electricity; utilities > garbage & recycling; utilities > gas; utilities > sewer; utilities > telephone; utilities > water; wages & salary; wages & salary > benefits; wages & salary > bonus; wages & salary > commission; wages & salary > employer pension contributions; wages & salary > gross pay; wages & salary > net pay; wages & salary > overtime; wages & salary > workman's comp
pensió alimentària; vehicle; vehicle - > combustible; vehicle > assegurança; vehicle > arrendament; vehicle > lloguer; vehicle > registre; vehicle > servei; càrrecs bancaris; càrrecs bancaris > interessos pagat; càrrecs bancaris > càrrega de serveis; rebut; rebut > electricitat: rebut > gasoil; rebut > impost de l' ajuntament; rebut > assegurança de via; rebut > gas ciutat; rebut > lloguer; rebut > servei tv; rebut > telèfon; rebut > aigua; rebut > internet; bonificació; negocis; negocis > vehicle; negocis > bens de capital; negocis > despeses legals; negocis > lloguer de la oficina; negocis > material d' oficina; negocis > altres; negocis > ingressos; negocis > impostos; negocis > viatges; negocis > eines; negocis > salaris; cotxe; cotxe > combustible; cotxe > assegurança; cotxe > arrendament; cotxe > lloguer; cotxe > registre; cotxe > servei; retirada d' efectiu; caritat; caritat > donatius; cura del nens; ajuda als nens; roba; discapacitat; entrada de dividends; entrada de dividends > dividend ordinari; entrada de dividends > estoc; educació: educació > material; educació > llibres; educació > préstecs; educació > matrícula; contractació; contractació > beneficis; contractació > externs; contractació > altres; contractació > salari; contractació > paques dobles; menjar; menjar > dietes; menjar > queviures; jardineria; regals; regals rebuts; salut; salut > dental; salut > metge; salut > podòleg; salut > Òptica; salut > medicaments; vacances; vacances > allotjament; vacances > viatge; casa; casa > mobiliari; casa > reparació; assegurança; assegurança > cotxe; assegurança > vida; assegurança > casa; assegurança > salut; augment d' interessos; augment d' interessos > banc; augment d' interessos > hipoteca; pensions; pensions > alimentària; pensions > compensatòria; pensions > estatal; atur; ajuntament; ajuntament > ibi; ajuntament > impost de circulació; ajuntament > recollida de brossa; hipoteca; hipoteca > previsió de fons; hipoteca > notari; comunitat de veïns; comunitat de veïns > derramanoun, name of the user action