Şunu aradınız:: specifying (İngilizce - Katalanca)

specifying alternatives
especificació d' alternatives

find documents by specifying search terms
cerqueu documents especificant les paraules de cerca

a string specifying the end of a structure
una cadena que indica el final d' una estructura

a string specifying the beginning of a structure
una cadena que especifica el començament d' una estructura

encoding module that allows specifying an encoding command
name

save the current observing list to disk, specifying the filename
desa la llista d' observació actual al disc, especificant el nom de fitxer

this setting is for specifying a date when user accounts will expire.
aquest valor és per especificar una data en què expiraran els comptes d' usuari.

new create a new icon, either from a template or by specifying the size
nou creeu una nova icona, bé des de una plantilla o especificant- ne la mida

a string specifying the end of a structure, like} in many cases.
una cadena que indica el final d' una estructura, com} en molts casos.

a string specifying the beginning of a structure, like {in many cases.
una cadena que especifica el començament d' una estructura, com {en molts casos.

create a form by specifying the record source, controls, and control properties.
creeu un formulari especificant la font de registres, els controls i les propietats dels controls.

create a report by specifying the record source, controls, and control properties.
creeu un informe especificant la font de registres, els controls i les propietats dels controls.

create a table by specifying the field names and properties, as well as the data types.
creeu una taula especificant els noms dels camps i les propietats, així com els tipus de dades.

sets the default font for the dialog, by specifying the family, the size and other style options.
estableix el tipus de lletra per omissió pel diàleg, especificant la família, la mida i altres opcions d' estil.

tip: it is possible to have a non-square grid by specifying different horizontal and vertical spacings.
pista: es pot tenir una graella no quadrada especificant diferents espaiats verticals i horitzontals.

create a query by specifying the filters, input tables, field names, and properties for sorting or grouping.
creeu una consulta especificant els filtres, les taules d'entrada, els noms dels camps i les propietats d'ordenació o agrupació.

this box is used to specify the units of the density of the solute. this is required only if you are specifying the amount of solute in terms of volume.
aquesta caixa s' utilitza per especificar les unitats de densitat del solut. només són necessàries si esteu especificant la quantitat de solut en termes de volum.

select how you want & kate; to behave at startup. this setting can be overridden by specifying what to do on the command line.
seleccioneu el comportament que voleu per a & kate; a l' inici. aquesta configuració es pot canviar especificant què fer sobre la línia d' ordres.

format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. choose the commands from the context menu of the note.
doneu format a totes les notes especificant el color de fons, la transparència, l'estil de la vora i l'alineació del text. trieu les ordes del menú contextual de la nota.

this case has sparked another round of debate on the controversial national security law, which prohibits "acts benefiting the enemy" without specifying what constitutes such acts.
aquest esdeveniment ha tornat a posar sobre la taula la controvertida llei de seguretat nacional del país asiàtic. la legislació prohibeix les “accions que beneficiïn l’enemic”, però no especifica quines accions constitueixen delicte.