Şunu aradınız:: why did you message me first (İngilizce - Katalanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Catalan

Bilgi

English

why did you message me first

Catalan

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Katalanca

Bilgi

İngilizce

why did you help me?

Katalanca

per què em vas ajudar?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why did you ask me here?

Katalanca

perquè m'has fet venir?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so... why did you call me?

Katalanca

així doncs... per què m'has trucat?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why did you?

Katalanca

per què no ho vau fer?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- wes, why did you call me?

Katalanca

-wes, perquè em vas telefonar?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so why did you call me here?

Katalanca

aleshores, per què m'heu cridat?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

edward, why did you save me?

Katalanca

per què em vas salvar?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- why? did you?

Katalanca

- n'has curat cap, tu?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

then why did you bring me here?

Katalanca

llavors, per què me has portat aquí?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hey, why did you do that to me?

Katalanca

ei, per què m'ho heu fet?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why did you translate

Katalanca

你为什么要翻译

Son Güncelleme: 2018-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why did you bring me back to life?

Katalanca

per què m'has tornat a la vida?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so why did you come?

Katalanca

pregunta! perquè has vingut ací, exactament?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- why did you come here?

Katalanca

- per què hi vas venir aquí?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so why did you come back?

Katalanca

i doncs, per què vas tornar?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- why did you hit her? !

Katalanca

digueu-los qui sou i qui us ha enviat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- why did you come back here?

Katalanca

- per què has tornat?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- sara... why did you come back?

Katalanca

sarah. per què has tornat?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

maestro, why did you retire?

Katalanca

mestre , ¿ per què vostè es jubili ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why did you leave new hampshire?

Katalanca

- per què se'n varen anar de new hampshire?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,799,614,097 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam