Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i know how to speak bisaya
arosskalbo sunday dili kapa puede kay mabaligya ka pa sa carbon.
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i dont know how to speak bisaya
wala ko kabalo unsaon pagsulti
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
i dont know how to speak
i don't know how to speak cebuano
Son Güncelleme: 2022-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trying hard to speak bisaya
trying hard
Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i know how to speak a liitle
Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is me third day learning how to speak bisaya
Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i know you can
can i no you
Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wait do i know you
wait do i know you
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i know ho hold tomorrow
pero alam kong hawakan bukas
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and as i began to speak, the holy ghost fell on them, as on us at the beginning.
ug sa pagsugod nakog sulti, ang espiritu santo mikunsad kanila maingon sa pagkunsad niini kanato kaniadto sa sinugdan.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but he began to curse and to swear, saying, i know not this man of whom ye speak.
apan siya misugod sa pagpamalika ug sa pagpanumpa nga nag-ingon, "wala lagi ako makaila nianang tawhana nga inyong gihisgutan."
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
suffer me a little, and i will shew thee that i have yet to speak on god's behalf.
pasagdi ako una makadiyut, ug akong ipakita kanimo; kay ania pay igsusulti nako tungod sa dios.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he answered and said, must i not take heed to speak that which the lord hath put in my mouth?
ug siya mitubag ug miingon: kinahanglan ba nga dili ako magatagad sa pagsulti niadtong gibutang ni jehova sa akong baba?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for which i am an ambassador in bonds: that therein i may speak boldly, as i ought to speak.
nga alang niini ako nahimong usa ka tinugyanan nga tinalikalaan; aron igapahayag ko unta kini uban sa kaisug, sa paagi nga kinahanglan igasulti ko kini.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.
busa, mga igsoon ko, tinguhaa ninyo sa dakung kasibut ang paghimog profesiya, ug ayaw ninyo pag-idili ang pagsultig mga dila;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he that was dead sat up, and began to speak. and he delivered him to his mother.
ug ang namatay milingkod ug misugod sa pagsulti. ug gihatag niya siya ngadto sa iyang inahan.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of jesus.
ug ilang gipatawag sila ug gipinahan sa dili na gayud pagsulti o pagpanudlo pa pinasikad sa ngalan ni jesus.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
busa buot ko nga managpamana ang mga babayeng balo nga mga baton-on pa, managpanganak sila, managdumala sa ilang mga panimalay, ug dili sila maghatag sa kaaway sa higayon sa pagsultig mga pagdaut kanato.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
panahon sa paggisi, ug panahon sa pagtahi; panahon sa paghilum ug panahon sa pagsulti;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for i know that the lord is great, and that our lord is above all gods.
kay nasayud ako nga si jehova daku man, ug nga ang atong ginoo labaw sa tanang mga dios.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: