İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
promise
abrahams faith on the voice and promises of god
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i
kaltuad?!
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not promise
dili ko mag saad
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am
nakasabot ko
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i - wrap
makapot
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you
gihigugma jud kaayo ko nimo
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
Referans:
i don't need anything else promise
gusto ko makakat-on bisaya
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
promise to each other
holding into god promises
Son Güncelleme: 2022-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
equip yourself as god's promise
Son Güncelleme: 2024-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i dont understand
libog kaayo ko
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:
Referans:
i promise tob love you and always be by your side, through all ups and downs
i promise
Son Güncelleme: 2023-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for he remembered his holy promise, and abraham his servant.
kay nahinumdum siya sa iyang pulong nga balaan, ug kang abraham nga iyang alagad.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers:
ug karon ania ako nagabarug dinhi nga ginahukman tungod sa akong paglaum sa saad nga gihimo sa dios ngadto sa atong mga ginikanan,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
ug ang iyang gisaad kanato mao kini: ang kinabuhing dayon.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
ug tuod man si abraham, ingon nga nakaantus nga mapailubon gayud, nakakab-ot sa gisaad.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
natiti na ba ang iyang mahigugmaong-kalolot sa walay katapusan? natapus na ba niya sa iyang saad sa walay katapusan?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
ug kaninyo among ginamantala ang maayong balita nga ang gisaad sa dios ngadto sa atong mga ginikanan,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)
"tumahod ka sa imong amahan ug inahan" (kini mao ang nahaunang sugo nga may saad),
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
apan ang anak sa babayeng ulipon natawo sumala sa paagi sa kinaiya, samtang ang anak sa babayeng may kagawasan natawo pinaagi sa saad.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: