Şunu aradınız:: praise to you lord jesus christ (İngilizce - Kebuano)

praise to you o lord
praises god for the peace we find in him

all praise and glory to you lord
all praise and glory to god

the deity of our lord jesus christ
the deity of our lord jesus christ

grace to you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.
kaninyo ang grasya ug kalinaw gikan sa dios nga atong amahan ug gikan sa ginoong jesu-cristo.

grace be to you and peace from god our father, and from the lord jesus christ.
ang grasya ug kalinaw maanaa kaninyo gikan sa dios nga atong amahan ug gikan sa ginoong jesu-cristo.

the grace of our lord jesus christ be with you.
ang grasya sa ginoong jesus maanaa kaninyo.

grace be to you, and peace, from god our father, and from the lord jesus christ.
kaninyo maanaa unta ang grasya ug ang kalinaw nga gikan sa dios nga atong amahan, ug gikan sa ginoong jesu-cristo.

seven last words of jesus christ
pito nga katapusang mga pulong ni jesus christ

the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.
ang grasya sa atong ginoong jesu-cristo magauban kaninyong tanan. amen.

but thanks be to god, which giveth us the victory through our lord jesus christ.
apan salamat sa dios nga mao ang nagahatag kanato sa kadaugan pinaagi sa atong ginoong jesu-cristo.

for god hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our lord jesus christ,
kay kita wala itagana sa dios alang sa kapungot, hinonoa aron sa pagkab-ot sa kaluwasan pinaagi sa atong ginoong jesu-cristo,

if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha.
matinunglo siya nga wala mahigugma sa ginoo. maranatha!

for ye know what commandments we gave you by the lord jesus.
kay kamo nahibalo na unsa ang mga tugon nga among gihatag kaninyo pinaagi sa ginoong jesus.

peace be to the brethren, and love with faith, from god the father and the lord jesus christ.
hinaut nga diha sa mga kaigsoonan maanaa unta kanila gikan sa dios nga amahan ug sa ginoong jesu-cristo ang kalinaw ug gugma nga dinuyogan sa pagtoo.

now god himself and our father, and our lord jesus christ, direct our way unto you.
ang atong dios ug amahan, ug ang atong ginoong jesus, magamando unta sa among pagpanaw nganha kaninyo;

now we beseech you, brethren, by the coming of our lord jesus christ, and by our gathering together unto him,
karon mahitungod sa pag-anhi sa atong ginoong jesu-cristo ug sa atong panagtagbo sa pagsugat kaniya, magahangyo kami kaninyo, mga igsoon,

so that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our lord jesus christ:
nga tungod niini kamo wala hikabsi sa bisan unsang gasa nga espirituhanon, samtang nagapaabut kamo sa pagpadayag sa atong ginoong jesu-cristo.

that thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our lord jesus christ:
ako magatugon kanimo nga imong bantayan ang sugo nga mahigawas kini sa buling ug mahigawas sa mga pagsaway hangtud sa pagtungha sa atong ginoong jesu-cristo;