Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
suffering
present suffering with the hope of future glory
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the suffering of man
Son Güncelleme: 2024-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suffering for gods glory
sa diyos ang himaya
Son Güncelleme: 2021-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suffering from utter sorrowm
mohangyo
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who are the calanogas and long-suffering people like this?
sino taga calanogas at malabang marawi pagayawan mag like dito
Son Güncelleme: 2019-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for this is thankworthy, if a man for conscience toward god endure grief, suffering wrongfully.
kay takus gayud sa pagpasalamat kon ang usa ka tawo, tungod sa iyang kahibalo sa dios, moantus sa mga kasakit nga igapahamtang kaniya bisan siya dili sad-an.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wasn't able to work for how many days because i had a high fever , and suffering cough. hoping for your kind consideration
nanghinaut ko sa imong maayong konsiderasyon
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the lord, for an example of suffering affliction, and of patience.
mga igsoon, ingon nga panig-ingnan sa pag-antus ug pagpailub, palandunga ang mga profeta nga nanagsulti tungod sa ngalan sa ginoo.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as long as the filipino doesn't stop right away, even if you're tired of suffering, you'll still just smile
ingana ang pinoy dili mohunong dayon bisag kapoy antuson lang gihapon mongisi lang ka
Son Güncelleme: 2021-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against cnidus, the wind not suffering us, we sailed under crete, over against salmone;
ug sulod sa daghang mga adlaw mahinay ang among paglawig, ug nahiabut kami sa atbang sa gnido uban sa kalisud; ug kay ang hangin wala man motugot kanamo sa pagpadayon sa unahan, milawig kami salipod sa creta atbang sa salmon.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but we see jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of god should taste death for every man.
apan ang nakita nato karon mao si jesus, siya nga sa makadiyot nahimo una nga ubos sa mga manolunda, nga gipurong-purongan ug himaya ug dungog tungod sa iyang pag-antus sa kamatayon, aron nga pinaagi sa grasya sa dios makatilaw siyag kamatayon alang sa matag-usa ka tawo.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even as sodom and gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
sa ingon usab ang sodoma ug ang gomorra ug ang silingang kalungsuran, nga sa samang paagi nanagpatuyang sa pagpakighilawas ug sa dili kinaiya nga kaulag, nahimo silang mga panig-ingnan pinaagi sa paghiagum sa silot sa kalayong dayon.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in conclusion, matthew 25:31 46 calls us to live with an awareness of the needs of others and to respond with love and practical assistance. it challenges us to actively seek out opportunities to serve and care for those who are suffering, recognizing that in doing so, we are serving and honoring christ himself.
in conclusion, matthew 25:31-46 calls us to live with an awareness of the needs of others and to respond with love and practical assistance. it challenges us to actively seek out opportunities to serve and care for those who are suffering, recognizing that in doing so, we are serving and honoring christ himself.
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: