İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i would like to invite you
dear abby
Son Güncelleme: 2024-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i would like to invite everyone to sing with me
Son Güncelleme: 2024-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are cordially invite you
punoan nga tawo
Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i would like to inform your
cebuano
Son Güncelleme: 2024-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i would like to invite you all to a meeting on monday in mayors office
gusto ko nga imbitahon kamong tanan sa usa ka miting sa lunes sa opisina sa mga mayor at 9 o'clock in the morning
Son Güncelleme: 2022-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i would like to acknowledge the presence of
pananglitan sa panig-ingnan sa visayan
Son Güncelleme: 2019-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good evening,i would like to meet with them
good evening ma'am pwde makig ila ila
Son Güncelleme: 2024-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i would like a glass of milk
Son Güncelleme: 2021-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am writing this letter to invite you for my birthday party
ingon sa nahibal-an nimo nga dili ako makahunahuna nga mag-party nga
Son Güncelleme: 2019-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you like to rip me off
Son Güncelleme: 2023-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tell me what you like to say i don't care about you
sulti unsay ganahan nimu isulti wa nakog labot nimu
Son Güncelleme: 2024-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
id like to eat your little pussy
Son Güncelleme: 2024-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for if we would judge ourselves, we should not be judged.
apan kon tinuod kita nga nakasusi sa atong kaugalingon, kita dili na pagahukman.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again; but satan hindered us.
kay kami ugod naninguha man gayud unta sa pag-anha diha kaninyo-- sa pagkatinuod ako, si pablo, naninguha sa masubsob-- apan gisalanta kami ni satanas.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear governor, we would like to present this letter of intent to signify our interest to sell in capitol grounds during the event.
Son Güncelleme: 2024-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.
nga nangamuyo kanamo sa mainiton gayud nga unta paambiton sila sa buhat sa pagtabang sa mga balaan--
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
ug nga dili namo ipaasawa ang among mga anak nga babaye, ngadto sa mga katawohan sa yuta, ni ipaasawa namo ang ilang mga anak nga babaye alang sa among mga anak nga lalake.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i would like to resign in my position as barangay tax collector. nagpasalamat ko ug daku sa oportunidad nga nga nahatag sa ako sulod sa 10 ka-tuig.
gusto ko mo hawa sa akong posisyon isip barangay tax collector
Son Güncelleme: 2022-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but david took not the number of them from twenty years old and under: because the lord had said he would increase israel like to the stars of the heavens.
apan wala kuhaa ni david ang isip nila niadtong may kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ubos pa, tungod kay si jehova nag-ingon nga iyang padaghanon ang israel sama sa mga bitoon sa langit.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is my great pleasure to welcome you all to our event. i would like to take a moment to thank you all for coming. your support means so much to us. i would also like to introduce our special guests.
Son Güncelleme: 2023-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: