İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
worry
worry
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no worry
ayaw kabalaka
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
less important
less important
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to worry or anxiety
gidaog daog
Son Güncelleme: 2024-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can work with less supervision
but he can work less supervision in bisaya
Son Güncelleme: 2024-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
senen told margaret julia and lucy no worry shouting yelling and screaming at all
gisultihan ni senen si margaret julia ug si lucy walay kabalaka nga nagsinggit ug nagsiyagit
Son Güncelleme: 2022-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are tired and we don't have to worry because we have a dream
kapoy piro dili ta angay musurinder kay naa tay pangandoy
Son Güncelleme: 2022-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
more than best of friends but less than lovers
hey you down for low-key more than friends but less than lovers
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't settle for less, aim for the best
huwag kayong tumira nang mas mababa, maghangad sa pinakamainam
Son Güncelleme: 2018-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people responded and respected senen no worry at all senggoy honey nice things and plus did not mention of gay and mean stuff
ang mga tawo mitubag ug nagtahod kang senen wala'y kabalaka sa tanan senggoy honey nindot nga mga butang ug dugang nga wala maghisgot sa mga bayot ug daotan nga mga butang
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and without all contradiction the less is blessed of the better.
maoy usa ka butang nga dili malalis, nga ang ubos ug kahimtang pagapanalanginan sa labaw ug kahimtang.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the children of israel did so, and gathered, some more, some less.
ug ang mga anak sa israel nagbuhat sa ingon: ug nanagpamupho sila ang uban daghan, ug ang uban diriyut da:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
ang dinato nga pagkinabuhi dili angay sa usa ka buang; labing dili angay nga ang usa ka ulipon magagahum sa mga principe.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
ang sheol hubo man sa atubangan sa dios, ug ang kalumpagon walay kapanalipdan.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.
ang tanan nga mga nasud daw walay kapuslanan sa iyang atubangan; sila giisip niya ingon nga ubos pa kay sa walay kapuslanan ug kakawangan man.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.
apan igakalipay ko gayud nga ako magagasto ug pagagastohon alang sa inyong mga kalag. kon milabi man kadaku ang akong paghigugma kaninyo, pakubson ba diay ninyo ang inyong paghigugma kanako tungod niini?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the other hand, food handlers were less familiar with time and temperature abuse and its effect on food safety improper handling of food, including the abuse of time temperature, account for most food borne disease outbreak
sa pikas nga bahin, ang mga handler sa pagkaon dili kaayo pamilyar sa pag-abuso sa oras ug temperatura ug ang epekto niini sa kahilwasan sa pagkaon dili husto nga pagdumala sa pagkaon, lakip na ang pag-abuso sa temperatura sa oras, hinungdan sa kadaghanan nga pagsakit sa sakit nga gidala sa pagkaon.
Son Güncelleme: 2021-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by d way to all my fellow co.officer's... i started to make a by laws in our association, my head is so aching... honestly guy's, it's too hard to make by laws, but don't worry i try my best just for us! anyways, if i make it all, just visit me in mental hospital.
by d way to all my fellow co.officer's... i started to make a by laws in our association, my head is so aching... honestly guy's, it's too hard to make by laws, but don't worry i try my best just for us! anyways, if i make it all, just visit me in mental hospital.
Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: