İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
please take a look at the list of changes below.
សូមមើលបញ្ជីសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូរខាងក្រោម ។
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
if you want further information about & kde;, have a look at what is & kde;?
ប្រសិនបើអ្នកចង់បានព័ត៌មានបន្ថែមអំពី kde សូមមើលនៅ kde ជាអ្វី & # 160;?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when you only want to capture the application itself without the surrounding window decoration, disable this option and take a new snapshot.
ពេលអ្នកចង់ចាប់យកកម្មវិធីខ្លួនវាដោយមិនមានការតុបតែងបង្អួចជុំវិញ បិទជម្រើសនេះ និងយករូបថតថ្មី & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
use this button to save the crash information (backtrace) to a file. this is useful if you want to take a look at it or to report the bug later.
ប្រើប៊ូតុងនេះដើម្បីរក្សាទុកព័ត៌មានគាំងទៅកាន់ឯកសារ & # 160; ។ នេះមានប្រយោជន៍ ប្រសិនបើអ្នកចង់មើលវា ឬរាយការណ៍កំហុសពេលក្រោយ & # 160; ។ @ info: status
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cannot create configuration file. please check if destination media is mounted and if you have write access.
ជា និង.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
select this option if you do not want to show recurring events and to-dos in your views. daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them.
ជ្រើសជម្រើសនេះ បើអ្នកមិនចង់បង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ និងការងារត្រូវធ្វើដដែលៗ ក្នុងទិដ្ឋភាពរបស់អ្នក & # 160; ។ ធាតុដែលកើតឡើងដដែលៗរាល់ថ្ងៃ និងរាល់សប្ដាហ៍ អាចនឹងត្រូវការទំហំច្រើនបន្តិច ដូច្នេះយកល្អអ្នកគួរតែលាក់ពួកវា & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when a delay time has been set, you do not have to click the mouse button to capture a screenshot. this enables you to open a drop down menu, and take a picture of it.
ពេលពេលវេលាផ្អាកត្រូវបានកំណត់ អ្នកមិនត្រូវចុចប៊ូតុងកណ្ដុរដើម្បីចាប់យករូបថតអេក្រង់ទេ & # 160; ។ នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើកម៉ឺនុយធ្លាក់ចុះ និងយករូបថតរបស់វា & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. in case of doubt, you should have a look at the english version.
ចំណាំ & # 160; ៖ បើអ្នកអានទំព័រ man ជាភាសារបស់អ្នក សូមជ្រាបថា វាអាចមានកំហុសមួយចំនួន ឬហួសសម័យ ក្នុងករណីមានចម្ងល់ អ្នកគួរតែមើលកំណែជាភាសាអង់គ្លេស & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you are unsure, experiment a while with ask and if you find & kmail; s questions annoying, switch to ignore.
បើអ្នកមានបទពិសោធន៍មិនច្បាស់ពេល សួរ ហើយបើអ្នករកឃើញសំណួរដែលរំខានរបស់ kmail ប្តូរទៅ មិនអើពើ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you do n't succeed with the wizard, or you just want to do things yourself, choose this. the wizard currently is only useful for a small subset of countries and internet providers.
បើអ្នកមិនជោគជ័យជាមួយអ្នកជំនួយការ ឬអ្នកគ្រាន់តែចង់ធ្វើអ្វីដោយខ្លួនឯង ជ្រើសនេះ ។ អ្នកជំនួយការបច្ចុប្បន្នមានប្រយោជន៍សម្រាប់សំណុំរងរបស់ប្រទេស និងអ្នកផ្ដល់អ៊ីនធឺណិត ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after dodging the first enemy you come to, try not to jump off and grab the floating piece of gold in the center too soon. if you do, the enemy you just dodged will drop to the lower level, grab a piece of gold and head for the floor where you can not get the gold away from him.
បន្ទាប់ពីគេចពីសត្រូវទីមួយដែលអ្នកមកកាន់ ព្យាយាមកុំលោតចុះ និងកញ្ឆក់យក ដុំមាសអណ្តែតនៅកណ្តាលភ្លាមៗ ។ បើអ្នកធ្វើបាន សត្រូវដែលអ្នក ទើបតែគេចអំបាញ់ម៉ិញនឹងទម្លាក់ខ្លួនទៅកម្រិតក្រោមជាងនេះ កញ្ឆក់យកដុំមាស ហើយតម្រង់ទៅកាន់ កម្រាលឥដ្ឋដែលអ្នកមិនអាចយកដុំមាសចេញពីគេបាន ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we specify the application, interface and method in that order, followed by the arguments in the same order that they are shown in kdcop. dcop has plenty of other options: take a look at the output of dcop --help.
យើងបញ្ជាក់កម្មវិធី ចំណុចប្រទាក់ និងវិធីសាស្ត្រក្នុងលំដាប់នោះ ដែលបន្តដោយអាគុយម៉ង់ក្នុងលំដាប់ដូចគ្នា ដែលពួកវាត្រូវបានបង្ហាញក្នុង kdcop & # 160; ។ dcop មានជម្រើសផ្សេងទៀតជាច្រើន & # 160; ៖ សូមមើលលទ្ធផលនៃ dcop -- help & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to take a new snapshot of the entire desktop, select the full screen combo box entry and then click on the new snapshot button. & ksnapshot; will now capture the entire desktop if you press new snapshot.
ដើម្បីចាប់យករូបថតថ្មីនៃផ្ទៃតុទាំងមូល ជ្រើសធាតុប្រអប់បន្សំ អេក្រង់ពេញ និងបន្ទាប់ចុចលើប៊ូតុង រូបថតថ្មី & # 160; ។ ksnapshot នឹងចាប់យកផ្ទៃតុទាំងមូលឥឡូវនេះ បើអ្នកចុច រូបថតថ្មី & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you are tidying up your bookmarks and have forgotten what a particular web page is, you can easily open it from within the bookmark editor by right clicking on the item and selecting open in konqueror from the pop up menu. if you just want to check that the & url; is still valid select check status instead.
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរៀបចំចំណាំរបស់អ្នក ហើយអ្នកបានភ្លេចថាអ្វីជាទំព័របណ្ដាញពិសេសនោះ អ្នកអាចបើកវាដោយងាយស្រួលពីក្នុង កម្មវិធីនិពន្ធចំណាំ រួចចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើធាតុ ហើយជ្រើស បើកក្នុង konqueror ពីម៉ឺនុយលេចឡើង & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែចង់ពិនិត្យមើលថា url នៅត្រឹមត្រូវឬអត់ សូមជ្រើស ពិនិត្យស្ថានភាព ជំនួសវិញ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if the unknown word is misspelled, you should check if the correction for it is available and if it is, click on it. if none of the words in this list is a good replacement you may type the correct word in the edit box above. to correct this word click replace if you want to correct only this occurrence or replace all if you want to correct all occurrences.
ប្រសិនបើពាក្យដែលមិនស្គាល់ប្រកបខុស អ្នកគួរពិនិត្យមើលថាតើកំណែរបស់វាមានឬអត់ ហើយបើមាន សូមចុចលើវា & # 160; ។ ប្រសិនបើបញ្ជីនេះគ្មានពាក្យជំនួសត្រឹមត្រូវទេ អ្នកអាចវាយពាក្យដែលត្រឹមត្រូវក្នុងប្រអប់កែសម្រួលខាងលើ & # 160; ។ ដើម្បីកែពាក្យនេះ ចុច ជំនួស បើអ្នកចង់កែតែមួយដងមួយពាក្យ ឬចុច ជំនួសទាំងអស់ បើអ្នកចង់កែមួយដងទាំងអស់ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the 5 real reasons you’re not wealthy are you struggling to grow to be wealthy? you might also be blaming your self for now not having ample money, however there should be extra to it. here are 5 actual motives why you might also no longer be as rich as you choose to be: you’re spending too much. one of the largest limitations to wealth is spending extra than you earn. if you’re now not controlling your spending, you’re now not going to have a great deal cash left over to invest. you’re no longer investing your money. investing is the nice way to construct wealth over time. if you’re no longer investing, your cash will no longer develop and you won’t be in a position to construct wealth. you’re now not taking calculated risks. taking dangers is crucial if you choose to grow to be wealthy. but you want to make positive that you’re taking clever dangers that have the manageable to pay off. you’re no longer placing goals. setting and working in the direction of dreams is one of the great methods to end up wealthy. without goals, you won’t have a clear design of how to get to the place you choose to be. you’re no longer taking action. no remember how desirable your design is, you won’t get somewhere barring taking action. you want to be inclined to take the integral steps to make your goals a reality. if you’re now not rich yet, take a seem to be at these 5 motives and see if any of them follow to you. by addressing these issues, you can make development in the direction of turning into wealthy.
និងធម្មជាតិ, ទាំងនេះនឹងនាំឲ្យមានសំណួរ :
Son Güncelleme: 2023-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.