İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
impossible to get the api. check your settings, especially the url.
មិនអាចទៅយក api & # 160; ។ ពិនិត្យការកំណត់របស់អ្នក ជាពិសេស url & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
click this button to get the next question.
ចុចលើប៊ូតុងនេះដើម្បីទៅសំណួរបន្ទាប់ ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
move the cursor to get the desired number of sides...
ផ្លាស់ទីទស្សទ្រនិចដើម្បីទទួលបានលេខដែលអ្នកចង់បាន...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a few tricks to figure out how to get the gold, but nothing too hard.
ល្បិចពីរបីដើម្បីរិះរកវិធីយកមាស ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីពិបាកពេកទេ ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
information about where to get the ht: / /dig package.
ព័ត៌មានអំពីកន្លែងដែលត្រូវយក ht: // dig package & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the name in the list of styles is using the style configured for the item, providing you with an immediate preview when configuring a style.
ឈ្មោះក្នុងបញ្ជីរចនាប័ទ្មកំពុងប្រើរចនាប័ទ្មដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ធាតុ ហើយផ្តល់ឲ្យអ្នកនូវការមើលជាមុនភ្លាមៗពេលកំពុងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរចនាប័ទ្ម & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
amarok requires sudo access to get the firewireguid required to connect to your device. please enter your sudo password
amarok ដំណើរការតម្រូវការរបស់ sudo ដើម្បីទទួល firewireguid តម្រូវការដើម្បីតភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក & # 160; ។ សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់ sudo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
enabling the following option will make the game steal the mouse cursor, pause the game to get the cursor back.
ការបើកជម្រើសដូចខាងក្រោម នឹងធ្វើឲ្យល្បែងលួចទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរ ផ្អាកល្បែងដើម្បីយកទស្សន៍ទ្រនិចមកវិញ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you want to change the password or expiration of a secret key simply double click on it to get the key properties dialog.
ដល់ ពាក្យសម្ងាត់ ឬ នៃ a លើ ដល់ n
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enable this option to get the user-agent and x-mailer header lines displayed when using fancy headers.
បើកជម្រើសនេះដើម្បីទទួលបន្ទាត់បឋមកថាភ្នាក់ងារអ្នកប្រើ និងកម្មវិធីសំបុត្រ x ដែលបានបង្ហាញដោយប្រើបឋមកថាស្អាតបាត & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do you want to fire the ball on mouse click? answering yes will make the game steal the mouse cursor, pause the game to get the cursor back.
តើអ្នកចង់បាញ់បាល់ដោយចុចកណ្ដុរដែរឬទេ & # 160;? ឆ្លើយថា បាទ/ ចាស នឹងធ្វើឲ្យល្បែងលួច ទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរ ផ្អាកល្បែងដើម្បីទទួល ទស្សន៍ទ្រនិចមកវិញ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
each style lets you select common attributes as well as foreground and background colors. to unset a background color, rightclick to use the context menu. in addition you can see if a style is equal to the default style used for the item, and set it to that if not.
រចនាប័ទ្មនិមួយៗអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសគុណលក្ខណៈក៏ដូចជាពណ៌ផ្ទៃខាងមុន និងផ្ទៃខាងក្រោយផងដែរ & # 160; ។ ដើម្បីកុំកំណត់ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ ចុចកណ្តុរស្តាំដើម្បីប្រើ ម៉ឺនុយបរិបទ & # 160; ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរអ្នកអាចមើលឃើញ បើរចនា ប័ទ្មស្មើនឹង រចនាប័ទ្មលំនាំដើមបានប្រើសម្រាប់ធាតុ ហើយកំណត់វា & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
check this box to use the full korganizer window when displaying the month view. if this box is checked, you will gain some space for the monthly view, but other widgets, such as the date navigator, the item details and the calendars list, will not be displayed.
ធីកប្រអប់នេះ ដើម្បីប្រើបង្អួច korganizer ពេញតែម្ដង នៅពេលបង្ហាញទិដ្ឋភាពបញ្ជីការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។ បើធីកប្រអប់នេះ អ្នកនឹងទទួលបានកន្លែងមួយចំនួនសម្រាប់ទិដ្ឋភាពបញ្ជីការងារត្រូវធ្វើ ប៉ុន្តែធាតុក្រាហ្វិកផ្សេងទៀត ដូចជា កម្មវិធីរុករកកាលបរិច្ឆេទ សេចក្តីលម្អិតធាតុ និងបញ្ជីធនធាន នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញឡើយ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
click this button to delete the currently-selected filter from the list above. there is no way to get the filter back once it is deleted, but you can always leave the dialog by clicking cancel to discard the changes made.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បី លុប តម្រងដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្នពីបញ្ជីខាងលើ & # 160; ។ គ្មានវិធីដើម្បីយកតម្រងមកវិញបានទេពេលដែលវាបានលុបនោះ ប៉ុន្តែអ្នកតែងតែអាចទុកប្រអប់នោះដោយចុច បោះបង់ ដើម្បីបោះចោលការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានធ្វើ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
add a description of the song to the file header. this makes it easy for the user to get advanced song information shown by his media player. you can get this information automatically via the internet. look at the "cddb retrieval" control module for details.
បន្ថែមការពិពណ៌នាមួយនៃចម្រៀងទៅបឋមកថាឯកសារ & # 160; ។ វាធ្វើឲ្យអ្នកប្រើងាយស្រួលយកព័ត៌មានបទចម្រៀងកម្រិតខ្ពស់ ដែលបង្ហាញដោយឧបករណ៍ចាក់មេឌៀរបស់គាត់ & # 160; ។ អ្នកអាចយកព័ត៌មាននេះដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមអ៊ីនធឺណិត & # 160; ។ សូមមើលលម្អិតអំពីការត្រួតត្រាម៉ូឌុលនៅ "cddb retrieval"
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
after dodging the first enemy you come to, try not to jump off and grab the floating piece of gold in the center too soon. if you do, the enemy you just dodged will drop to the lower level, grab a piece of gold and head for the floor where you can not get the gold away from him.
បន្ទាប់ពីគេចពីសត្រូវទីមួយដែលអ្នកមកកាន់ ព្យាយាមកុំលោតចុះ និងកញ្ឆក់យក ដុំមាសអណ្តែតនៅកណ្តាលភ្លាមៗ ។ បើអ្នកធ្វើបាន សត្រូវដែលអ្នក ទើបតែគេចអំបាញ់ម៉ិញនឹងទម្លាក់ខ្លួនទៅកម្រិតក្រោមជាងនេះ កញ្ឆក់យកដុំមាស ហើយតម្រង់ទៅកាន់ កម្រាលឥដ្ឋដែលអ្នកមិនអាចយកដុំមាសចេញពីគេបាន ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to get the piece of gold at mid-left, you will need to lure the enemy across the pole and run across him as he gets to the end of the pole. the same trick will be needed to get back, unless he follows you back across the pole; then you will need to find another place to dodge past him.
ដើម្បីយកដុំមាសនៅពាក់កណ្តាលឆ្វេងបាន អ្នកចាំបាច់ត្រូវបញ្ឆោតសត្រូវឲ្យឆ្លងកាត់ បង្គោល និងរត់កាត់គេ នៅពេលដែលគេទៅដល់ខាងចុងបង្គោល ។ ល្បិច ដដែលនឹងត្រូវយកប្រើវិញ ល្គឹកណាគេដេញអ្នកត្រឡប់មកវិញឆ្លងកាត់បង្គោល បន្ទាប់មក អ្នកនឹងត្រូវការរកកន្លែងមួយទៀតដើម្បីគេចកាត់គេ ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# cyradm --user cyrus localhost after entering the password for the admin user cyrus, you get the prompt localhostgt; localhostgt; cm user. groupware localhostgt; lm lists the mailbox only just created user. groupware (\\hasnochildren)) localhostgt; quit
# cyradm -- user cyrus localhost បន្ទាប់ពីបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់អ្នកប្រើគ្រប់គ្រង cyrus អ្នកនឹងទទួលប្រអប់បញ្ចូល localhostgt; localhostgt; cm user. groupware localhostgt; lm រាយតែប្រអប់សំបុត្រដែលទើបតែបង្កើត user. groupware (\\ hasnochildren)) localhostgt; quit
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.