İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in advance
ជាមុន@ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
display reminder in advance of alarm
បង្ហាញកម្មវិធីរំលឹកការជូនដំណឹងជាមុន
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
check to display a reminder in advance of the birthday.
ធីក ដើម្បីបង្ហាញកម្មវិធីរំលឹកមុនថ្ងៃកំណើត & # 160; ។ @ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
enter how long in advance of the main alarm to display a reminder alarm.
បញ្ចូលរយៈពេលនៃការជូនដំណឹងមេដើម្បីបង្ហាញការជូនដំណឹងកម្មវិធីរំលឹក & # 160; ។ @ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
selects how the scanned image length is measured and reported, which is impossible to know in advance for scrollfed scans.
ជ្រើសវិធីដែលប្រវែងរូបភាពដែលស្កេនត្រូវបានវាស់ និងរាយការណ៍ & # 160; ដែលអាចស្គាល់ជាមុនសម្រាប់ការស្កេនដែលបានរមូរ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
enter how long in advance of the main alarm to display a reminder alarm. %1
បញ្ជូលរយៈពេលនៃការជូនដំណឹងមេ ដើម្បីបង្ហាញការជូនដំណឹងកម្មវិធីរំលឹក & # 160; ។% 1 @ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
check to additionally display a reminder in advance of the main alarm time(s).
ធីក ដើម្បីបង្ហាញកម្មវិធីរំលឹកបន្ថែមនៃពេលវេលាកការជូនដំណឹងមេ & # 160; ។ @ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
select the browser identification to use whenever contacting the site you specified above.
ជ្រើសការកំណត់អត្តសញ្ញាណកម្មវិធីរុករក ដែលត្រូវប្រើរាល់ពេលការតភ្ជាប់តំបន់ ដែលអ្នកបានបញ្ជាក់ខាងលើ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
have you ever seen a demonstration about & cups; capabilities in the network? you must have been quite impressed if you did n't know in advance what to expect.
តើអ្នកធ្លាប់បានឃើញការបង្ហាញអំពីសមត្ថភាព cups នៅក្នុងបណ្ដាញ & # 160;? អ្នកត្រូវតែចាប់អារម្មណ៍ បើអ្នកមិនបានដឹងជាមុនអ្វីដែលត្រូវរំពឹង & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when & konqueror; connects to a web site to retrieve information, some basic identifying information is sent to the web site in the form of a user agent header.
ពេល konqueror តភ្ជាប់ទៅតំបន់បណ្ដាញដើម្បីទៅយកព័ត៌មាន ព័ត៌មានកំណត់អត្តសញ្ញាណមូលដ្ឋានខ្លះត្រូវបានបញ្ជូនទៅតំបន់បណ្ដាញក្នុងសំណុំបែបបទនៃបថមកថា ភ្នាក់ងារអ្នកប្រើ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
s40: to clean the floor and all objects contaminated by this material use... (to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this option allows you to specify that the defined user agent applies across every page on the site you are visiting.
ជម្រើសនេះនឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់ថា ភ្នាក់ងារអ្នកប្រើដែលបានកំណត់កាត់គ្រប់ទំព័រលើតំបន់បណ្ដាញ ដែលអ្នកកំពុងទស្សនា & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
specifies the number of minutes in advance of the main alarm and of each of its recurrences (if any) at which a reminder alarm should be displayed. specify 0 if no reminder is required.
បញ្ជាក់ចំនួននាទីនៅក្នុងការជូនដំណឹងមេកម្រិតខ្ពស់ និងការកើតឡើងដដែលៗរបស់វានីមួយៗ ពេលកម្មវិធីរំលឹកការជូនដំណឹងបានបង្ហាញ & # 160; ។ កំណត់ ០ បើគ្មានកម្មវិធីរំលឹក & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
should the sites from kwallet be shown among the bookmarks.
បង្ហាញតំបន់បណ្ដាញពី kwallet ក្នុងចំណោមចំណាំ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this cleans the indentation for the current selection or for the line the cursor is currently in. cleaning the indentation ensures that all your selected text follows the indentation mode you choose.
វាជម្រះការចូលបន្ទាត់សម្រាប់ជម្រើសបច្ចុប្បន្ន ឬសម្រាប់បន្ទាត់ដែលបានដាក់ទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុង & # 160; ។ ការជម្រះការចូលបន្ទាត់ធ្វើឲ្យប្រាកដថាអត្ថបទដែលបានជ្រើសរបស់អ្នកទាំងអស់ធ្វើតាមរបៀបការចូលបន្ទាត់ដែលអ្នកជ្រើស & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if enabled, & konqueror; 's web shortcuts feature lets you submit a query directly to a search engine or similar web site without having to visit the site first.
ប្រសិនបើបានបើក នោះលក្ខណៈពិសេសផ្លូវកាត់បណ្ដាញរបស់ konqueror អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដាក់ស្នើសំណួរដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនស្វែងរក ឬតំបន់បណ្ដាញដែលស្រដៀងគ្នាដោយមិនចាំបាច់ត្រូវចូលទៅទស្សនាតំបន់ជាមុនទេ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
for a display alarm, check reminder if you want to display a reminder in advance of the main alarm and of each of its recurrences (if any). enter how long in advance using the edit controls beside the check box.
ដើម្បីបង្ហាញសំឡេងរោទិ៍ ធីក កម្មវិធីរំលឹក បើអ្នកចង់បង្ហាញកម្មវិធីរំលឹកកម្រិតខ្ពស់នៃសំឡេងរោទិ៍ និងការកើតឡើងដដែលៗរបស់វានីមួយៗ & # 160; ។ បញ្ចុលរយៈពេលកម្រិតខ្ពស់ប្រើប្រធីកការគ្រប់គ្រងកែសម្រួល & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aamof: as a matter of fact afaik: as far as i know aise: as i see it bfn: bye for now bion: believe it or not brb: be right back btw: by the way cmiiw: correct me if i am wrong fud: fear, uncertainty, and doubt fwiw: for what it's worth fyi: for your information hth: hope this helps iirc: if i recall correctly imho: in my humble opinion lol: laughing out loud myob: mind your own business pita: pain in the ass rotfl: rolling on the floor laughing rtfm: read the fine manual sop: standard operating procedure tia: thanks in advance ymmv: your mileage may vary
aamof: as a matter of fact afaik: as far as i know aise: as i see it bfn: bye for now bion: believe it or not brb: be right back btw: by the way cmiiw: correct me if i am wrong fud: fear, uncertainty, and doubt fwiw: for what it' s worth fyi: for your information hth: hope this helps iirc: if i recall correctly imho: in my humble opinion lol: laughing out loud myob: mind your own business pita: pain in the ass rotfl: rolling on the floor laughing rtfm: read the fine manual sop: standard operating procedure tia: thanks in advance ymmv: your mileage may vary
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: