İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
corrupted chunks
កំណាត់ខូច
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corrupted torrent.
torrent ខូច & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
corrupted data has been found
បានរកឃើញទិន្នន័យដែលខូចname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wrong checksum, file corrupted
ខុស
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
invalid bug list: corrupted data
បញ្ជីកំហុសមិនត្រឹមត្រូវ & # 160; ៖ ទិន្នន័យបានខូចហើយ@ info
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
object design may be corrupted.
ការរចនាវត្ថុអាចខូច & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
invalid bug report: corrupted data
របាយការណ៍កំហុសមិនត្រឹមត្រូវ & # 160; ៖ ទិន្នន័យខូចហើយ@ info
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
found corrupted cd-text. ignoring it.
រកឃើញអត្ថបទស៊ីឌីដែលខូច & # 160; ។ កំពុងមិនអើពើវា & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the plugin or object definition may be corrupted.
កម្មវិធីជំនួយ ឬការកំណត់វត្ថុអាចខូច & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
error validating wallet integrity. possibly corrupted.
កំហុសក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវរបស់កាបូប & # 160; ។ អាចខូច & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
corrupted/ incomplete data or server error (%1).
ទិន្នន័យខូច/ មិនពេញលេញ ឬ កំហុសម៉ាស៊ីនបម្រើ (% 1) & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the number of corrupted chunks before a full data check is done
ចំនួនកំណាត់ដែលខូច មុនពេលធ្វើការពិនិត្យទិន្នន័យពេញលេញរួច
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks.
ធ្វើការពិនិត្យទិន្នន័យពេញលេញ នៅពេលដែលយើងរកកំណាត់ដែលខូចច្រើន & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bad signature from: %1 key id: %2 the file is corrupted
ពី គ្រាប់ចុច ជា
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
failure to create menus (perhaps %1 missing or corrupted)
បរាជ័យក្នុងការបង្កើតម៉ឺនុយ (ប្រហែលជាបាត់% 1 ឬខូច) @ action
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
retrieving the friends list failed. the data returned from the server is corrupted.
បានបរាជ័យក្នុងការទៅយកបញ្ជីមិត្តភ័ក្ត្រ ។ ទិន្នន័យដែលត្រឡប់ពីម៉ាស៊ីនបម្រើបានខូច ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unable to backup messages in folder '%1 ', the index file is corrupted.
មិនអាចបម្រុងទុកសារនៅក្នុង '% 1' បានទេ ឯកសារលិបិក្រមខូចហើយ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
file corruption okular could not interpret your dvi file. this is most commonly caused by a corrupted file.
ឯកសារខូច okular មិនអាចបកប្រែឯកសារ dvi របស់អ្នកបានទេ & # 160; ។ តាមធម្មតា បណ្ដាលមកពីឯកសារដែលខូចនោះ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the standard feed list is corrupted (invalid opml). a backup was created: %1
បញ្ជីមតិព័ត៌មានស្តង់ដារបានខូចហើយ (opml មិនត្រឹមត្រូវ) & # 160; ។ ព័ត៌មានបម្រុងមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង & # 160; ៖% 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
corrupted data has been found in the torrent %1 it would be a good idea to do a data integrity check on the torrent.
បានរកឃើញទិន្នន័យដែលខូចនៅក្នុង torrent% 1 យើងគប្បីធ្វើការពិនិត្យភាពត្រឹមត្រូវរបស់ទិន្នន័យនៅលើ torrent & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor