Şunu aradınız:: could you give me some advice (İngilizce - Kmerce)

could you bring me some water
តើ អ្នក អាច យក ទឹក មក ឲ្យ ខ្ញុំ បាន ដែរ ឬ ទេ

give me your whatsapp number
are you on whatsapp ?

the french translator, who also sent me some useful feedback, like feature requests and bug reports.
អ្នក​បកប្រែ​ភាសា​បារាំង, អ្នក​ដែល​ផ្ញើ​មតិ​ព័ត៌មាន​មាន​ប្រយោជន៍​ខ្លះ​ដល់​ខ្ញុំ​ផង​ដែរ, ចូល​ចិត្ត​សំណើរ​លក្ខណៈ​ពិសេស និង របាយការណ៍​កំហុស & # 160; ។

this gives me more courage to have a talk next year.
បែបនេះនឹងធ្វើឲ្យខ្ញុំមានភាពក្លាហានដើម្បីអាចហ៊ាននិយាយនៅឆ្នាំក្រោយ។

gave me some good feedback on kig, some feature requests, cleanups and style fixes, and someone to chat with on irc:)
សូម​ផ្តល់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នូវ​មត្តិ​អ្នកប្រើ​ល្អៗ​ចំពោះ kig​ សំណើរ​លក្ខណៈពិសេស ការសំអាត​ និង ការ​ជួសជុល​រចនាប័ទ្ម​មួយ​ចំនួន​ ហើយ​និង​មនុស្ស​ម្នាក់​ដើម្បី​ជជែក​ជា​មួយ​ខ្ញុំ​តាម​រយះ​irc:)

the alias is the name you want to give to your account. it should be unique. you can have several connections to the same service so the alias lets you give them names.
ឈ្មោះក្លែងក្លាយ​គឺជា​ឈ្មោះ​ដែល​អ្នក​ចង់​ផ្តល់ឲ្យ​គណនី​របស់អ្នក ។ វា​គួរតែ​ជា​ឈ្មោះ​តែមួយ​ ។ អ្នក​អាចមាន​ការតភ្ជាប់​​ច្រើន​ទៅ​កាន់​សេវា​ដូចគ្នា​ដើម្បីឲ្យ​ឈ្មោះ​ក្លែងក្លាយ​អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្តល់​ឈ្មោះដល់ការតភ្ជាប់ទាំង​នោះ ។

you can start & kate; by typing its name on the command line. if you give it a file name, as in the example below, it will open or create that file.
អ្នកអាច​ចាប់ផ្តើម​ kate ដោយ​វាយ​ឈ្មោះ​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​របស់​វា​ ។ បើ​អ្នក​ផ្តល់​ឲ្យ​វា​នូវ​ឈ្មោះ​ឯកសារដូច​ដែរ​បានឧទាហរណ៍​ខាងក្រោម​ វា​នឹង​បើក​ ឬ​បង្កើត​ឯកសារ​នោះ​ជា​មិនខាន​ឡើយ ។

an example: you are playing in a band and, from time to time, you give live concerts. to notify your fans about the concerts, you maintain a mailing list. if you use & korganizer; to organize your concert dates, you can just choose the schedule publish item information... menu item, put in the address of the mailing list and the event gets sent. mailing list subscribers who use & korganizer; get the concert date automatically inserted in their calendar.
ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ អ្នក​សម្តែង​ក្នុង​​ក្រុម​ភ្លេង​ ហើយ​​យូរៗទៅ​អ្នករស់​នៅ​ក្នុងការប្រជុំដន្ត្រី & # 160; ។ ដើម្បីជូន​ដំណឹង​ដល់អ្នកគាំទ្រ​ អ្នកត្រូវ​តែ​រក្សាទុកបញ្ជី​សំបុត្រ & # 160; ។ បើ​អ្នក​ប្រើ​ korganizer ដើម្បី​របៀប​ចំ​កាលបរិច្ឆេទ​ការប្រជុំដន្ត្រី​របស់​អ្នក​ អ្នកគ្រាន់​តែ​​ជ្រើស​ធាតុ​ម៉ឺនុយ​ កាលវិភាគ​ បោះពុម្ពផ្សាយ​ព័ត៌មាន​អំពី​ធាតុ​... ដាក់​ក្នុ​ងអាសយដ្ឋាន​នៃ​បញ្ចី​សំបុត្រ​ និង​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​បានផ្ញើ & # 160; ។ បញ្ជី​សំបុត្រ​​អ្នកជាវ​ដែល​ប្រើ​ korganizer ដើម្បីទទួល​បាន​កាលបរិច្ឆេទ​​ការប្រគុំដន្ត្រី​​ដែលបាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ប្រតិទិន​របស់ពួកគេ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។