İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this option lets you select the color of normal (or unhighlighted) text.
ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពណ៌អត្ថបទធម្មតា (ឬមិនបន្លិច) & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
plain (old?) lpr support. an lprng module is in development, and hopefully available for 2.3 release.
ការគាំទ្រ (ចាស់ & # 160;?) lpr ធម្មតា & # 160; ។ ម៉ូឌុល lprng គឺស្ថិតនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ ហើយសង្ឃឹមថានឹងមានសម្រាប់ការចេញផ្សាយ ២. ៣ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
an lprng module for & kdeprint; is in development, and hopefully available for the & kde; 2.3 release.
ម៉ូឌុល lprng សម្រាប់ kdeprint ស្ថិតនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងសង្ឃឹមថាមានសម្រាប់ការផ្សាយ kde ២. ៣ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this option lets you select the background color of normal text. if left unchecked, the text has a transparent background. if selected, you can choose the color by pressing the button.
ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយនៃអត្ថបទធម្មតា & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនធីកទេ គឺអត្ថបទនឹងបង្ហាញផ្ទៃខាងក្រោយថ្លា & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើស អ្នកអាចជ្រើសពណ៌ដោយចុចប៊ូតុង & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if the icon sizes offered by your chosen icon theme are not enough for you, there is still the option double-sized pixels. if this option is selected, all icons will have double sized pixels, & ie; a 2x2 block instead of normal pixels. while this makes it possible to achieve very large icon sizes, the quality is poor: icons will look blocky, an effect you may remember if you've grown up using a sinclair zx spectrum or similar. if this is an option for you, using the large sizes offered by & kde; 's hicolor icon theme will always result in a much better quality than using the low color icon theme with double sized pixels.
បើទំហំរូបតំណាងដែលផ្ដល់ដោយស្បែករូបតំណាងដែលបានជ្រើសរបស់អ្នកមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នក គឺនៅតែមានជម្រើស ភីកសែលទំហំទ្វេរ & # 160; ។ បើជ្រើសជម្រើសនេះ រូបតំណាងទាំងអស់នឹងមានភីកសែលទំហំទ្វេរ មានន័យថា ប្លុក 2x2 ជំនួសឲ្យភីកសែលធម្មតា & # 160; ។ ខណៈពេលដែលនេះធ្វើឲ្យវាអាចសម្រេចទំហំរូបតំណាងធំបំផុត គុណភាពទាប & # 160; ៖ រូបតំណាងនឹងដូចជា គំនរ បែបផែនដែលអ្នកអាចចងចាំ បើអ្នកបានធំឡើងដោយប្រើវិសាលគមន៍ sinclair zx ឬស្រដៀង & # 160; ។ បើនេះជាជម្រើសសម្រាប់អ្នក ដោយប្រើទំហំធំដែលផ្ដល់ដោយ kde ស្បែករូបតំណាង hicolor នឹងមានលទ្ធផលគុណភាពប្រសើរជាងប្រើស្បែករូបតំណាងពណ៌ទាបជាមួយភីកសែលទំហំទ្វេ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.