İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
access to the system requires a password.
ចូលដំណើរការប្រព័ន្ធទាមទារពាក្យសម្ងាត់ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
linearlayout requires a parent
linearlayout ត្រូវការមេ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
activityforscreen requires a screen id
activityforscreen ត្រូវការលេខសម្គាល់អេក្រង់
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"%1" column requires a value to be entered.
ជួរឈរ "% 1" តម្រូវឲ្យបញ្ចូលតម្លៃ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the text value "%1" on line %2 requires a key.
តម្លៃអត្ថបទ "% 1" នៅបន្ទាត់% 2 ត្រូវការសោ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the'rotation 'command requires a'rotate' argument
ពាក្យបញ្ជា 'បង្វិល' ត្រូវការអាគុយម៉ង់ 'បង្វិល'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
name of the wallpaper plugin. requires a containment plugin to be specified.
ឈ្មោះរបស់កម្មវិធីជំនួយផ្ទាំងរូបភាព & # 160; ។ តម្រូវឲ្យបញ្ជាក់កម្មវិធីជំនួយផ្ទុក & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the'size 'command requires a valid combination of width and height
ពាក្យបញ្ជា 'ទំហំ' ត្រូវការបន្សំត្រឹមត្រូវរបស់ទទឹង និងកម្ពស់
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the'rotation 'command requires a valid value for'rotate' (0, 90, 180 or 270)
ពាក្យបញ្ជា 'បង្វិល' ត្រូវការតម្លៃត្រឹមត្រូវសម្រាប់ 'បង្វិល' (០ ៩០ ១៨០ ឬ ២៧០)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the'position 'command requires a'x' and a'y 'argument
ពាក្យបញ្ជា 'ទីតាំង' ត្រូវការអាគុយម៉ង់ 'x' និង 'y'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the'size 'command requires a'width' and a'height 'argument
ពាក្យបញ្ជា 'ទំហំ' ត្រូវការអាគុយម៉ង់ 'ទទឹង' និង 'កម្ពស់'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here you can configure options about your screensaver. you can configure the timeout before it starts, and whether it requires a password to unlock the screen.
ទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជម្រើសអំពីធាតុរក្សាអេក្រង់របស់អ្នក ។ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអស់ពេលមុនវាចាប់ផ្ដើម និងថាតើវាទាមទារពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីដោះសោអេក្រង់ឬអត់ ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
network preferences here you can define the behavior of kde programs when using internet and network connections. if you experience timeouts or use a modem to connect to the internet, you might want to adjust these settings.
ចំណូលចិត្តបណ្ដាញ នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់ឥរិយាបថរបស់កម្មវិធី kde ពេលប្រើការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត និងបណ្ដាញ & # 160; ។ បើអ្នកធ្លាប់ជួបប្រទះពេលសម្រាក ឬប្រើម៉ូដឹមដើម្បីតភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត អ្នកប្រហែលជាចង់លៃតម្រូវការកំណត់ទាំងនេះ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the authentication on the nx server requires a private key. by default, it is the nomachine dsa key. use this box to choose the default key, or configure it by importing from a file or editing directly the textbox.
ការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ nx ត្រូវការកូនសោឯកជន & # 160; ។ តាមលំនាំដើម វាជាកូនសោ nomachine dsa ។ ប្រើប្រអប់នេះដើម្បីជ្រើសកូនសោលំនាំដើម ឬកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវាដោយនាំចូលពីឯកសារ ឬកែសម្រួលប្រអប់អត្ថបទដោយផ្ទាល់ & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
explaining the use of the & unix; cli is beyond the scope of this document, as it would require a lengthy book. fortunately, many such books are available in every language in any good bookstore or library. there are also tutorials available on the internet. enjoy & kde;, but do n't be shy about learning to use the command-line! you will find that even learning just the basics will make your computer use much more efficient and enjoyable.
សេចក្ដីពន្យល់អំពីការប្រើប្រាស់ cli របស់យូនីកគឺជាវិសាលភាពរបស់ឯកសារនេះ ព្រោះថាវាត្រូវការសៀវភៅដែលវែង & # 160; ។ ជាសំណាងល្អ សៀវភៅបែបនេះជាច្រើនអាចរកបានគ្រប់ភាសានៅក្នុងបណ្ណាល័យ ឬហាងលក់សៀវភៅដ៏ល្អណាមួយ & # 160; ។ ក៏មានការបង្រៀនផងដែរនៅលើអ៊ីនធឺណិត & # 160; ។ សូមរីករាយជាមួយ kde ប៉ុន្តែកុំខ្មាស់អៀនអំពីការសិក្សាអំពីការប្រើបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា & # 160;! នឹងនឹងរកការសិក្សាបែបនេះបានគ្រាន់តែជាមូលដ្ឋាន ដែលនឹងធ្វើឲ្យកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកមានប្រសិទ្ធិភាព និងរីករាយជាង & # 160; ។
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor