İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
text beside icons
아이콘 옆에 텍스트 표시
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the dog beside me :(
내 옆에있는 개 :(
Son Güncelleme: 2016-12-05
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
none beside allah can disclose it.
하나님 외에는 어느 누구도 그것을 제지하지 못하리라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and beside them are two other gardens,
이 두개의 천국 외에도 다 른 두개의 천국이 있나니
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
used to display text beside toolbar icons.
도구 모음 아이콘 주변의 텍스트를 표시하는 데 사용합니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and beside these there shall be two gardens.
이 두개의 천국 외에도 다 른 두개의 천국이 있나니
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and beside the two there will be two other gardens.
이 두개의 천국 외에도 다 른 두개의 천국이 있나니
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beside allah? can they succour you or succour themselves?
하나님 외에 그것들이 너희 를 돕거나 스스로를 도울 수 있느뇨
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beside these two, there will be two [other] gardens.
이 두개의 천국 외에도 다 른 두개의 천국이 있나니
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beside him, so plot against me all tcgether, and then respite me not.
그러므로 하나님 아닌 다른 것에 한시도 게을리 함이 없이 너희 모두가 내게 음모하여 보라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
those unto whom they cry beside allah created naught, but are themselves created.
하나님 외에 그들이 숭배하 는 것들은 아무 것도 창조할 수 없는 피조물들로
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beside him. so (try to) circumvent me, all of you, give me no respite.
그러므로 하나님 아닌 다른 것에 한시도 게을리 함이 없이 너희 모두가 내게 음모하여 보라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"who set up another god beside allah: throw him into a severe penalty."
하나님 아닌 다른 신들을 숭배했던 자들이니 참혹한 고통 속 으로 던지라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
say thou: 'verily none can protect me from allah, nor can i find beside him any refuge.
일러가로되 하나님에 대항하여 나를 보호하여 줄 어느 누구도없으니 나는 그분 외에 어떤 곳에서도 안식처를 구할 수 없노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(o prophet), say: “ignorant people! do you bid me to serve any other beside allah?”
일러가로되 무지한 사람들이 여 너희가 나로 하여금 숭배하게 할 어떤 것들이 있느뇨
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
besides gravity nothing keeps me down
Son Güncelleme: 2021-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: