İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rotate device for full screen graph
전체 화면 그래프를 위한 장치 회전
Son Güncelleme: 2011-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use the same device for burning
복사하려면 같은 종류의 장치를 사용하십시오.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no media in device for %1
장치% 1에 미디어가 없습니다
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for full screen mode switch to
전체화면 해상도:
Son Güncelleme: 2010-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cannot find a device for drive %1 and density %2.
드라이브% 1, 밀도% 2에 해당하는 장치를 찾을 수 없습니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
refer to the device manufacturer of your <PROTECTED> device for specifications and installation requirements.
사양과 설치 요구 사항은 <PROTECTED> 장치의 장치 제조업체에게 문의하십시오.
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
refer to the documentation that came with the serial device for information on setting the jumpers.
점퍼 설정 정보는 직렬 장치와 함께 제공된 문서를 참조하십시오.
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and behold, how was the end of their device! for we destroyed them and their people all together.
그들 음모의 결과가 어떠했느뇨 보라 실로 하나님은 그들과 그의 백성 모두를 멸망시켰노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please refer to the documentation provided by the manufacturer of your <PROTECTED> device for information on how to create a bootable <PROTECTED> device.
부트 가능한 <PROTECTED> 장치를 만드는 방법에 대해서는 해당 <PROTECTED> 제조업체가 제공한 문서를 참조하십시오.
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
use a shielded cable that meets the requirements for full-speed devices.
전속 장치 요구 사항을 충족하는 차폐 케이블을 사용하십시오.
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is a fairly technical error in which a required device for network communications (a socket) could not be created.
주어진 장치에서 네트워크 연결을 만들 수 없는 기술적인 오류입니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yellow bang (!) in hardware devices for usb controller
시스템이 수 분간 작동한 후 손상 또는 정지됨
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:
most servers support f (for full records) and b (for brief records).
this function sets the element set name for retrieval. call this function before yaz_search() or yaz_present() to specify the element set name for records to be retrieved. most servers support f (for full records) and b (for brief records).
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in control panel > sounds and audio devices, go to the audio tab. check the default device for sound playback;
제어판 > 사운드 및 오디오 장치에서 오디오 탭으로 이동합니다.
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he has been the primary driver of qualcomm's focus on enabling wireless data services, which make the cellular phone not only a tool for voice communications, but also the most personal device for entertainment, computing and information access.
폴 제이콥스 박사로 인해 qualcomm은 휴대폰을 단순한 음성 통신 도구뿐만 아니라, 엔터테인먼트와 컴퓨팅, 정보 액세스를 위한 개인용 통신 기기로 변모시키는 무선 데이터 서비스에 주력하게 되었습니다.
Son Güncelleme: 2011-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the search filter can be simple or advanced, using boolean operators in the format described in the ldap doumentation (see the netscape directory sdk for full information on filters).
ldap_deref_finding - aliases should be dereferenced when locating the base object but not during the search.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here are some examples of <PROTECTED> devices for use on <PROTECTED> cards (available through third parties)
다음은 <PROTECTED> 카드에 사용되는 <PROTECTED> 장치의 예입니다(타사 장치를 통해 사용 가능).
Son Güncelleme: 2007-01-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor